Senhor delegado / Eu não aguento - Titãs

Senhor delegado

Seu auxiliar está equivocado

Comigo

Eu já fui malandro, doutor

Hoje estou regenerado

Os meus documentos

Eu esqueci, mas foi por distração

Comigo não

Sou rapaz honesto, trabalhador

Veja só minha mão

Sou tecelão

Se vivo alinhado

É porque gosto de andar na moda

Pois é

Se piso macio é porque tenho calo que me incomoda

Na ponta do pé

Se o senhor me prender vai cometer uma grande injustiça

Amanhã é domingo

Preciso levar minha patroa à missa

Na Lapa

Amanhã é domingo

Preciso levar minha patroa à missa

Na Penha

Eu vou me embora para a ilha, fazer a cabeça

Sob o sol que irradia, queimando em ritual

É na batida do reggae, com o cabelo trançado

Eu tô livre na vida, o que é que há de errado

Com a noite que brilha, o que é que há de errado

Com a noite que brilha?

Eu não aguento, não aguento

Eu não aguento, não aguento

É de noite, é de dia

Mão na cabeça e documento

delegeren

Je assistent heeft het mis

Met mij

Ik was een schurk, dokter

Vandaag ben ik hersteld

Mijn Documenten

Ik was het vergeten, maar het kwam door afleiding

Niet met mij

Ik ben een eerlijke, hardwerkende man

kijk maar naar mijn hand

ik ben een wever

Als je leeft in de rij

Het is omdat ik graag in de mode wandel

Zo is het

Als de vloer zacht is, is dat omdat ik last heb van likdoorns

Op je tenen

Als je me arresteert, bega je een groot onrecht

Morgen is het zondag

Ik moet mijn meesteres naar de mis brengen

in Lapa

Morgen is het zondag

Ik moet mijn meesteres naar de mis brengen

in Penha

Ik vertrek naar het eiland, doe mijn hoofd

Onder de zon die straalt, brandend in ritueel

Het is op de reggaebeat, met het gevlochten haar

Ik ben vrij in het leven, wat is er aan de hand?

Met de nacht die schijnt, wat is er mis?

Met de nacht die schijnt?

Ik kan het niet aan, ik kan het niet aan

Ik kan het niet aan, ik kan het niet aan

Het is nacht, het is dag

Hand op hoofd en document