Quem São Os Animais? - Titãs

Te julgam e não aceitam a tua fome

Te insultam e te condenam a pecar

Te julgam e nem conhecem teu nome

Te humilham não te deixam falar

Você tem que respeitar o direto de escolher livremente

Como um velho mandamento

Você tem que respeitar o direito de ser diferente

Como um novo sacramento

Te chamam de viado

E vivem no passado

Te chamam de macaco

Inventam o teu pecado (4x)

Te julgam pela cor da tua pele

Te insultam e te condenam a penar

Te julgam pela roupa que vestes

Te humilham e não te deixam falar

Você tem que respeitar o direto de escolher livremente

Como um velho mandamento

Você tem que respeitar o direito de ser diferente

Como um novo sacramento

Te chamam de viado, de sujo de incapaz

Te chamam de macaco

Quem são os animais?

(4x)

Ninguém diz o que se vê - perceba a minoria

Ninguém fala por você - perceba a minoria

Ninguém diz o que se vê - perceba a minoria

Ninguém fala por você

Ninguém diz, ninguém fala

Ninguém fala por você

Ninguém diz, ninguém fala

Ninguém fala por você

Você tem que respeitar o direto de escolher livremente

Como um velho mandamento

Você tem que respeitar o direito de ser diferente

Como um novo sacramento

Você tem que respeitar o direto de escolher livremente

Ze veroordelen je en accepteren je honger niet

Ze beledigen je en veroordelen je tot zonde

Ze veroordelen je en ze kennen je naam niet eens

Ze vernederen je, ze laten je niet praten

Je moet het recht om vrij te kiezen respecteren

Als een oud gebod

Je moet het recht om anders te zijn respecteren

Als een nieuw sacrament

Ze noemen je een deviant

En leef in het verleden

Ze noemen je een aap

Ze verzinnen je zonde (4x)

Ze beoordelen je op de kleur van je huid

Ze beledigen je en veroordelen je tot straf

Ze beoordelen je op de kleren die je draagt

Ze vernederen je en laten je niet praten

Je moet het recht om vrij te kiezen respecteren

Als een oud gebod

Je moet het recht om anders te zijn respecteren

Als een nieuw sacrament

Ze noemen je een sluwe, vuile, onbekwaam

Ze noemen je een aap

Wie zijn de dieren?

(4x)

Niemand zegt wat je ziet - let op de minderheid

Niemand spreekt voor jou - let op de minderheid

Niemand zegt wat je ziet - let op de minderheid

niemand spreekt voor jou

Niemand zegt, niemand praat

niemand spreekt voor jou

Niemand zegt, niemand praat

niemand spreekt voor jou

Je moet het recht om vrij te kiezen respecteren

Als een oud gebod

Je moet het recht om anders te zijn respecteren

Als een nieuw sacrament

Je moet het recht om vrij te kiezen respecteren