Hieronder staat de songtekst van het nummer Caras como eu , artiest - Titãs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Titãs
Caras como eu Esto ficando raros
Como cabelos ralos
Que se partem e caem pelo cho
Caras como eu Esto tirando o p Andando em marcha r Com medo de entrar na contra mo Como trens do interior
Que no chegam no horrio
Como velhos elefantes
Que morrem solitrios
Caras como eu Esto ficando chatos
Como solas de sapato
Que se gastam com o passar do tempo
No vou mais medir o tempo
No vou mais contar as horas
Vou me entregar ao momento
Como palavras de amor
Que no se guardam no disquetes
Como segredos sem valor
Que a gente nunca esquece
Caras como eu Esto ficando velhos
Calando seus chinelos
Conluindo que no h mais tempo…
Enviado Por Amaral
ramaral@geocities.com
Jongens zoals ik worden zeldzaam
zoals dunner wordend haar
Die breken en vallen door de vloer
Jongens zoals ik ik zet mijn voet in de versnelling r Bang om tegenin te gaan zoals inlandtreinen
Die niet op tijd komen
als oude olifanten
die alleen sterven
Jongens zoals ik, ik word saai
Zoals schoenzolen
die in de loop van de tijd worden uitgegeven
Ik zal de tijd niet meer meten
Ik tel de uren niet meer
Ik zal me overgeven aan het moment
Als woorden van liefde
Die niet op diskettes worden bewaard
Zoals waardeloze geheimen
Dat vergeten we nooit
Jongens zoals ik, ik word oud
Je teenslippers ophouden
Concluderend dat er geen tijd meer is...
Verzonden door Amaral
ramaral@geocities.com
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt