Hieronder staat de songtekst van het nummer Не надо , artiest - Tisha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tisha
Все, бьют, словно ток,
Эти слова, что между строк.
Закрой двери, закрой двери,
Закрой, закрой, а сердце открой.
Но все решено,
Мы упустили лишь одно, но С тобой где-то, с тобой где-то,
С тобой, с тобой, только с тобой.
Но не надо, слышишь, не надо,
Мы не вместе, но где-то рядом.
Мы любовь отпускаем куда-то,
Но не надо, хватит, не надо.
Все, нас больше нет,
Я напишу другой сюжет,
С тобой где-то, с тобой где-то,
С тобой, с тобой, только с тобой.
И все решено,
Но мы упустили лишь одно, но С тобой где-то, с тобой где-то,
С тобой, с тобой, только с тобой.
Но не надо, слышишь, не надо,
Мы не вместе, но где-то рядом.
Мы любовь отпускаем куда-то,
Но не надо, хватит, не надо.
Не вернуть назад,
Время лечит, но Вновь холодный взгляд,
Отвернусь, и Мы не вместе, но где-то рядом,
Но не надо, хватит, не надо.
Я тебя прошу, не надо.
Сложно, может, но будь рядом.
Но не надо, слышишь, не надо,
Мы не вместе, но где-то рядом.
Мы любовь отпускаем куда-то,
Но не надо, хватит, не надо.
Не вернуть назад,
Время лечит, но Вновь холодный взгляд,
Отвернусь, и Мы не вместе, но где-то рядом,
Но не надо, хватит, не надо.
Iedereen klopt als een stroom
Dit zijn de woorden tussen de regels.
Sluit de deuren, sluit de deuren
Sluit, sluit en open je hart.
Maar alles is beslist
We hebben maar één ding gemist, maar met jou ergens, met jou ergens,
Met jou, met jou, alleen met jou.
Maar niet doen, hoor je, niet doen,
We zijn niet samen, maar ergens dichtbij.
We laten liefde ergens heen gaan
Maar niet nodig, dat is genoeg, niet nodig.
Alles, we zijn niet meer
Ik schrijf nog een verhaal
Met jou ergens, met jou ergens
Met jou, met jou, alleen met jou.
En alles is beslist
Maar we hebben maar één ding gemist, maar ergens bij jou, ergens bij jou,
Met jou, met jou, alleen met jou.
Maar niet doen, hoor je, niet doen,
We zijn niet samen, maar ergens dichtbij.
We laten liefde ergens heen gaan
Maar niet nodig, dat is genoeg, niet nodig.
Keer niet terug
De tijd heelt, maar weer een koude blik,
Ik wend me af, en we zijn niet samen, maar ergens in de buurt,
Maar niet nodig, dat is genoeg, niet nodig.
Ik smeek je, doe het niet.
Moeilijk misschien, maar wees erbij.
Maar niet doen, hoor je, niet doen,
We zijn niet samen, maar ergens dichtbij.
We laten liefde ergens heen gaan
Maar niet nodig, dat is genoeg, niet nodig.
Keer niet terug
De tijd heelt, maar weer een koude blik,
Ik wend me af, en we zijn niet samen, maar ergens in de buurt,
Maar niet nodig, dat is genoeg, niet nodig.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt