Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Up , artiest - Tirzah met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tirzah
How you gonna love me if you’re never here, you’re never around
Say you need someone
How you gonna love me if you don’t even know that I could be
The only one
Even whenever I want to get to know you better
You sit down, you don’t look up
You only ever love me when I don’t talk back
I’m talking now, so don’t talk back
I know baby that I tried to hold you a little too long
Don’t worry now, cos I’ll never do that
You never really loved me cos I held you back
I let you go, I put you down
I wanna hear you saying that you let me down
I’ll make it up, I’ll make it up to you
I wanna hear you saying that you let me down
I’ll make it up, I’ll make it up to you
I’ll make it up to you, I’ll make it up to you, I’ll make it up to you
How you gonna love me if you don’t hear, no you don’t listen to me
Talking quietly
How am I gonna let you get away from my arms
But I couldn’t see you were fooling me
Even whenever I want to make you love me better
You walk away, you carry on
You only ever loved me when you wanted some fun
I’m laughing now, what d’you think of that?
I know I maybe tried to call you frequently
But don’t worry now, cos you were boring me
Could never really love me cos I couldn’t stay back
I let you go, but now I’m thinking that
I wanna hear you saying that you let me down
I’ll make it up, I’ll make it up to you
I wanna hear you saying that you let me down
I’ll make it up, I’ll make it up to you
I’ll make it up to you, I’ll make it up to you
Make it up, I’ll make it up
Make it up, make it up
Make it up, make it up
Make it up, make it up
I’ll make it up
Make it up, make it up
Make it up, make it up
Make it up, make it up
I’ll make it up to you, I’ll make it up to you
Make it up, make it up
I’ll make it up to you, I’ll make it up to you
I’ll make it up to you, I’ll make it up to you
Leave it up for you, leave it up for you
Leave it up for you
No love for you, no love for you
Hoe ga je van me houden als je hier nooit bent, je bent er nooit
Zeg dat je iemand nodig hebt
Hoe ga je van me houden als je niet eens weet dat ik dat zou kunnen zijn?
De enige
Zelfs wanneer ik je beter wil leren kennen
Je gaat zitten, je kijkt niet op
Je houdt alleen van me als ik niet terug praat
Ik praat nu, dus praat niet terug
Ik weet dat ik je iets te lang heb geprobeerd vast te houden
Maak je nu geen zorgen, want dat zal ik nooit doen
Je hebt nooit echt van me gehouden, want ik hield je tegen
Ik laat je gaan, ik zet je neer
Ik wil je horen zeggen dat je me in de steek laat
Ik zal het goedmaken, ik zal het goedmaken met jou
Ik wil je horen zeggen dat je me in de steek laat
Ik zal het goedmaken, ik zal het goedmaken met jou
Ik zal het goedmaken met jou, ik zal het goed maken met jou, ik zal het goed maken met jou
Hoe ga je van me houden als je niet hoort, nee je luistert niet naar me
Rustig praten
Hoe kan ik je uit mijn armen laten gaan?
Maar ik kon niet zien dat je me voor de gek hield
Zelfs wanneer ik wil dat je meer van me houdt
Je loopt weg, je gaat door
Je hield alleen van me als je lol wilde hebben
Ik lach nu, wat vind je daarvan?
Ik weet dat ik je misschien vaak heb geprobeerd te bellen
Maar maak je nu geen zorgen, want je verveelde me
Zou nooit echt van me kunnen houden, want ik kon niet achterblijven
Ik heb je laten gaan, maar nu denk ik dat
Ik wil je horen zeggen dat je me in de steek laat
Ik zal het goedmaken, ik zal het goedmaken met jou
Ik wil je horen zeggen dat je me in de steek laat
Ik zal het goedmaken, ik zal het goedmaken met jou
Ik zal het goedmaken met jou, ik zal het goed maken met jou
Verzin het, ik maak het goed
Verzin het, maak het goed
Verzin het, maak het goed
Verzin het, maak het goed
Ik zal het goedmaken
Verzin het, maak het goed
Verzin het, maak het goed
Verzin het, maak het goed
Ik zal het goedmaken met jou, ik zal het goed maken met jou
Verzin het, maak het goed
Ik zal het goedmaken met jou, ik zal het goed maken met jou
Ik zal het goedmaken met jou, ik zal het goed maken met jou
Laat het voor jou over, laat het voor jou over
Laat het voor je over
Geen liefde voor jou, geen liefde voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt