Hieronder staat de songtekst van het nummer Stabbed In The Back , artiest - Tink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tink
You ever felt like…
(Two four)
You couldn’t trust anyone
From your friends
To your man
(My nigga Two Four the dopest, the others niggas basic)
And everyone in between
I told God the other day that I was struggling with my life
My blessings on the way but it ain’t gon' happen overnight
I’m praying on my knees
I’m asking, «God, please»
I ain’t Dr. King but I’ve been working on my dream
Look, can’t pick up the phone 'cause ain’t nobody understandin' me
Niggas snake you out, then come around like they’re your family
People throwin' stones
Forgive 'em for their wrongs
I picked up every brick and built this shit right up on my own
Faith was on the ground, I had to go and pick it up
They tell me that I’m great even though my best is yet to come
I’m right between my goals
And I put that on my soul
I’ma give these niggas heat even though they left me in that cold, huh
Tink G, she’s a motherfucking general
I don’t keep up with bitches or they subliminals
Lord knows it’s enough up on my plate
Making sure everybody straight, yeah
Stabbed in the back, I ain’t even tryna cap right now (I ain’t tryna cap right
now)
There’s some people that I love that I no longer trust
(People that I love that I no longer trust)
I’ve been up and I’ve been down
Can’t let the fake come around
There’s some people that I love that I no longer trust
(People that I love that I no longer trust)
I’m having thoughts up in my head
Like I don’t know who really for me
Trusted in my man and now he out here moving funny
Questioning my friends, is you with me or against?
I ain’t work this hard just to turn around and quit
God showed me the way and that got me feelin' spiritual
Don’t know how we made it but this shit look like a miracle
Flyin' in this ride, angel on my side
.40 on my waist, it’s just in case a nigga try
I deal with paranoia and I ain’t talkin' 'bout a ghost
If I die today, you know just how this shit would go
Made it out the hood, now they plottin' on my head
Fucked up part about it, they don’t love you 'til you’re dead
I keep it lowkey 'cause these niggas wanna finish me (Oh, yeah)
I can’t even tell if we friends or we enemies
People change all 'a suddenly
I pray to God that they cover me (I pray to God, yeah)
Stabbed in the back
I ain’t even tryna cap right now (Tryna cap right now)
There’s some people that I love
That I no longer trust (People that I love, that I no longer trust)
I’ve been up and I’ve been down (Up and down)
Can’t let the fake come around
There’s some people that I love
That I no longer trust (People that I love, trust)
I’ve seen friends turned enemies
Men I loved turned strangers
But I know
I hold my head
I gotta push forward
Stay real
Heb je ooit het gevoel gehad...
(Twee vier)
Je kon niemand vertrouwen
Van je vrienden
Aan je man
(Mijn nigga Two Four de dopest, de anderen niggas basic)
En iedereen daartussenin
Ik vertelde God onlangs dat ik worstelde met mijn leven
Mijn zegen onderweg, maar het zal niet van de ene op de andere dag gebeuren
Ik bid op mijn knieën
Ik vraag: "God, alstublieft"
Ik ben Dr. King niet, maar ik heb aan mijn droom gewerkt
Kijk, kan de telefoon niet opnemen, want niemand begrijpt me
Niggas slurpen je eruit en komen dan rond alsof ze je familie zijn
Mensen gooien stenen
Vergeef ze voor hun fouten
Ik pakte elke steen op en bouwde deze shit helemaal zelf op
Faith lag op de grond, ik moest het gaan oprapen
Ze vertellen me dat ik geweldig ben, ook al moet mijn beste nog komen
Ik zit precies tussen mijn doelen in
En dat leg ik op mijn ziel
Ik geef deze provence warmte, ook al lieten ze me in die kou, huh
Tink G, ze is een verdomde generaal
Ik houd niet op met teven of zij subliminals
Heer weet dat het genoeg op mijn bord is
Ervoor zorgen dat iedereen hetero is, yeah
In de rug gestoken, ik ben niet eens tryna cap nu (ik ben niet tryna cap rechts
nu)
Er zijn mensen van wie ik hou die ik niet langer vertrouw
(Mensen van wie ik hou die ik niet meer vertrouw)
Ik ben naar boven geweest en ik ben naar beneden geweest
Kan de nep niet laten rondkomen
Er zijn mensen van wie ik hou die ik niet langer vertrouw
(Mensen van wie ik hou die ik niet meer vertrouw)
Ik heb gedachten in mijn hoofd
Alsof ik niet weet wie echt voor mij is
Vertrouwde op mijn man en nu beweegt hij hier raar
Mijn vrienden ondervragen, ben je met mij of tegen?
Ik werk niet zo hard om me om te draaien en te stoppen
God wees me de weg en daardoor voelde ik me spiritueel
Ik weet niet hoe we het hebben gemaakt, maar deze shit ziet eruit als een wonder
Vlieg in deze rit, engel aan mijn zijde
.40 op mijn taille, het is voor het geval een nigga het probeert
Ik heb te maken met paranoia en ik heb het niet over een geest
Als ik vandaag sterf, weet je hoe deze shit zou gaan
Kwam uit de motorkap, nu plotten ze op mijn hoofd
Verdomd deel erover, ze houden niet van je totdat je dood bent
Ik hou het rustig, want deze provence wil me afmaken (Oh, ja)
Ik weet niet eens of we vrienden of vijanden zijn
Mensen veranderen allemaal 'een plotselinge'
Ik bid tot God dat ze mij bedekken (ik bid tot God, yeah)
In de rug gestoken
Ik ben niet eens tryna cap nu (Tryna cap nu)
Er zijn mensen van wie ik hou
Dat ik niet langer vertrouw (mensen van wie ik hou, die ik niet meer vertrouw)
Ik ben boven geweest en ik ben beneden geweest (omhoog en omlaag)
Kan de nep niet laten rondkomen
Er zijn mensen van wie ik hou
Dat ik niet langer vertrouw (mensen van wie ik hou, vertrouwen)
Ik heb gezien dat vrienden vijanden werden
Mannen van wie ik hield, werden vreemden
Maar ik weet
Ik houd mijn hoofd vast
Ik moet naar voren duwen
Blijf echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt