Hieronder staat de songtekst van het nummer I Ain't Got Time Today , artiest - Tink met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tink
I don’t wanna fight in the middle of the day
If there’s another girl, then you better come clean
Actin' real shady
Tell me what we on 'fore a bitch go crazy
I hate when niggas be lyin'
Especially when shit be so small
If you ain’t gon' ride, then don’t waste my time
I told you I’m not to be fucked with
I don’t understand 'cause I thought we had a plan
But you sending mixed signals
You had another bitch in the whip
Now I’m thinking 'bout bustin' out the windows
She ain’t even on my level (Level)
I’m the one that made you special (Special)
Now I gotta make you feel it, lose my feelings
You ain’t on shit and that’s period
Bae, bae, bae
I ain’t gonna make you stay, stay, stay
All you do is play, play, play
And I ain’t got time today (No)
I ain’t got time today (No)
Pussy too good to be givin' it away
I don’t want a man 'cause I know they all fake
Givin' excuses
It’s time to move around 'cause you act so stupid
Don’t try to tell me I’m wrong (Wrong)
She screenshotted all the DMs (DMs)
You fuckin' with bums, if that’s what you want
Then leave me up out of the bullshit
Every other night, you come and apologize
For the things you do to me
You’re playin' with my head, and this shit so dead
I’ma need a eulogy for it
'Cause I don’t really see no future
It’s all kind of things you had and you was invalid
Can’t even believe you tried it
Bae, bae, bae
I ain’t gonna make you stay, stay, stay
'Cause all you do is play, play, play
And I ain’t got time today, no
I ain’t got time today, no
(You ain’t on shit and that’s period)
Bae, bae, bae
I ain’t gonna make you stay, stay, stay
'Cause all you do is play, play, play
And I ain’t got time today, no
I ain’t got time today, no
(Play) I don’t wanna argue
It’s the first of the month and my rent’s due, yeah
(Play) It’s a lot on my shoulders
Just started a job and I gotta be sober
(Play) I don’t wanna burn out, no
(Play) I don’t wanna burn out, no
(Oh-oh)
Ik wil niet midden op de dag vechten
Als er nog een meisje is, kun je maar beter opruimen
Actin' echt schaduwrijk
Vertel me wat we doen voordat een teef gek wordt
Ik haat het als provence liegen
Vooral als shit zo klein is
Als je niet gaat rijden, verspil dan mijn tijd niet
Ik zei toch dat er niet met me gesjoemeld mag worden
Ik begrijp het niet, want ik dacht dat we een plan hadden
Maar jij stuurt gemengde signalen
Je had weer een bitch in de zweep
Nu denk ik 'bout bustin' uit de ramen
Ze is niet eens op mijn niveau (Niveau)
Ik ben degene die je speciaal heeft gemaakt (Special)
Nu moet ik je het laten voelen, mijn gevoelens verliezen
Je bent niet op shit en dat is punt
Bae, bae, bae
Ik ga je niet laten blijven, blijven, blijven
Het enige wat je doet is spelen, spelen, spelen
En ik heb geen tijd vandaag (Nee)
Ik heb geen tijd vandaag (Nee)
Kut te mooi om weg te geven
Ik wil geen man omdat ik weet dat ze allemaal nep zijn
Excuses geven
Het is tijd om te verhuizen, want je doet zo dom
Probeer me niet te vertellen dat ik het mis heb (fout)
Ze maakte screenshots van alle DM's (DM's)
Jij verdomme met zwervers, als dat is wat je wilt
Laat me dan uit de bullshit
Om de andere avond kom je je verontschuldigen
Voor de dingen die je me aandoet
Je speelt met mijn hoofd, en deze shit is zo dood
Ik heb er een lofrede voor nodig
'Omdat ik niet echt geen toekomst zie
Het zijn allemaal dingen die je had en je was ongeldig
Kan niet eens geloven dat je het hebt geprobeerd
Bae, bae, bae
Ik ga je niet laten blijven, blijven, blijven
Want alles wat je doet is spelen, spelen, spelen
En ik heb geen tijd vandaag, nee
Ik heb geen tijd vandaag, nee
(Je bent niet op shit en dat is punt)
Bae, bae, bae
Ik ga je niet laten blijven, blijven, blijven
Want alles wat je doet is spelen, spelen, spelen
En ik heb geen tijd vandaag, nee
Ik heb geen tijd vandaag, nee
(Speel) Ik wil geen ruzie maken
Het is de eerste van de maand en mijn huur moet betaald worden, yeah
(Play) Ik heb veel last van mijn schouders
Ik ben net aan een baan begonnen en ik moet nuchter zijn
(Play) Ik wil niet opbranden, nee
(Play) Ik wil niet opbranden, nee
(Oh Oh)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt