Hieronder staat de songtekst van het nummer Heroes , artiest - Tinie Tempah, Laura Mvula met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tinie Tempah, Laura Mvula
Here everyone’s a hero
Yeah we all learn to fly away
No tears when the sun goes
‘cos heroes never die no way
Here everyone’s a hero
We all got a second chance
And heaven plays piano
‘cos heroes love to dance
Victory is ours
Mystery and power
History is sour
The future smells sweet
Try’na get into heaven racing through hells streets
Dancing with the devil with my two left feet
Laughing with the rebels up on New Year’s Eve
As the devil in the red white and blue dress leaves
She says I’m a motherfucking c u n t
Say hello to everybody’s favourite new mc
Loving the alphabet except these two NV
Some of these motherufckers getting too friendly
Why the fuck am I sitting next to two MP’s
Bullshit and politics try’na find out where knowledge is
‘cos it ain’t in a scholarship
Or these schools and colleges
Studied by psychologists
Quality in my qualities
Try’na disturb the whole wild world with no apologies
Fuck the fucking watershed and all the censors
‘cos I’ll be going going gone from November
You ask me one more question bout our census
I’ll go deed poll and loose my fucking tempah
Nobodies safe whilst I’m focused on my agenda
No race religion or gender
See these niggas get a sudden case of dementia
Them fashion bloggers gimme top marks for my spencer uh
Spencer heart expensive art
Won’t take the tube send a car
Bad women Kendra Stars
Kickers from Ann summers and mad La senza bras
Heaven plays piano Im try’na learn guitar
Are we any closer to God if we’re the stars
Together we stand divided we fall apart
I Think its time to show everyone who we are
Hier is iedereen een held
Ja, we leren allemaal om weg te vliegen
Geen tranen als de zon ondergaat
want helden sterven nooit op geen enkele manier
Hier is iedereen een held
We hebben allemaal een tweede kans gekregen
En de hemel speelt piano
want helden houden van dansen
De overwinning behoort ons toe
Mysterie en kracht
Geschiedenis is zuur
De toekomst ruikt zoet
Probeer in de hemel te komen terwijl je door de straten van de hel racet
Dansen met de duivel met mijn twee linkervoeten
Lachen met de rebellen op oudejaarsavond
Als de duivel in de rood-wit-blauwe jurk vertrekt
Ze zegt dat ik een klootzak ben
Zeg hallo tegen de favoriete nieuwe mc . van iedereen
Ik hou van het alfabet, behalve deze twee NV
Sommige van deze klootzakken worden te vriendelijk
Waarom zit ik verdomme naast twee parlementsleden
Bullshit en politiek proberen erachter te komen waar kennis is
want het zit niet in een studiebeurs
Of deze scholen en hogescholen
Bestudeerd door psychologen
Kwaliteit in mijn kwaliteiten
Probeer de hele wilde wereld niet te storen zonder excuses
Fuck de verdomde waterscheiding en alle censuur
want ik ga vanaf november weg
Je stelt me nog een vraag over onze volkstelling
Ik ga deed poll en verlies mijn verdomde tempah
Niemand veilig terwijl ik gefocust ben op mijn agenda
Geen ras, religie of geslacht
Zie deze vinden een plotselinge geval van dementie krijgen
Die modebloggers geven topscores voor mijn Spencer uh
Spencer hart dure kunst
Neem de metro niet, stuur een auto
Slechte vrouwen Kendra Stars
Kickers van Ann Summers en gekke La Senza-bh's
De hemel speelt piano. Ik probeer gitaar te leren spelen
Zijn we dichter bij God als we de sterren zijn?
Samen staan we verdeeld, vallen we uit elkaar
Ik denk dat het tijd is om iedereen te laten zien wie we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt