One Of Those Days - Tingsek, Linnea Henriksson

It’s time for me

To try and end this day

It’s been a wonderful but long

Very strange day today

I cannot describe it but

I have to so I’ll try to make some sense

Although I know I won’t

Maybe I was just walking around

But I felt there was something else going down

Suddenly I felt like I was free

From unsolved issues they just happened to disappear

Everything’s been obvious

Never seen or heard of til today

A fifteen minute walk was like

A week on the adventures of my life

It was all so clear

And music came out like words never heard

Still they made all sense in the world

Suddenly I felt like I was free

From unsolved issues they just happened to disappear.

Het is tijd voor mij

Om te proberen deze dag te beëindigen

Het was een geweldige maar lange

Hele vreemde dag vandaag

Ik kan het niet beschrijven, maar

Ik moet wel, dus ik zal proberen iets te begrijpen

Hoewel ik weet dat ik dat niet zal doen

Misschien liep ik gewoon rond

Maar ik voelde dat er iets anders aan de hand was

Opeens voelde ik me alsof ik vrij was

Van onopgeloste problemen zijn ze gewoon verdwenen

Alles is duidelijk geweest

Nog nooit gezien of van gehoord tot vandaag

Een wandeling van een kwartier was zoiets als

Een week op de avonturen van mijn leven

Het was allemaal zo duidelijk

En muziek kwam eruit als nooit gehoorde woorden

Toch hadden ze alle zin in de wereld

Opeens voelde ik me alsof ik vrij was

Door onopgeloste problemen zijn ze toevallig verdwenen.