Rust - Tingsek

I don’t know what you’ve been through

But you don’t get out much do you?

Your bitterness is overdue

It grows all over you

But for real

It’s closer than what you can imagine, the change

You owe it to what still remain

Once proudly you fulfilled what was expected of you

Once you worked for what they build

For all of us to continue

But like everybody else, you took it all for granted

And did it all just for your self — and then rust implanted

At least you have someone for this occasion

Who’s willing to look right through

Stripped of all hope and expectations

Reflecting bad on you

This lost cause perfected you

(I know that’s what you’re thinking)

When the ship goes down, you go proudly, too

Once a long time ago you fulfilled what was expected of you

Once you worked for what they builded

For all of us to continue

But like everybody else, you derailed

And took it all for granted

And did it all just for yourself and then rust implanted

Oh, you don’t wanna get it together

It feels worse when it gets better

Ik weet niet wat je hebt meegemaakt

Maar je komt niet veel buiten, toch?

Je bitterheid is te laat

Het groeit over je heen

Maar voor echt

Het is dichterbij dan je je kunt voorstellen, de verandering

Je bent het verschuldigd aan wat er nog over is

Ooit voldeed je met trots wat er van je werd verwacht

Ooit werkte je voor wat ze bouwen

Voor ons allemaal om door te gaan

Maar net als iedereen nam je het allemaal als vanzelfsprekend aan

En deed het allemaal alleen voor jezelf - en toen roest geïmplanteerd

Je hebt tenminste iemand voor deze gelegenheid

Wie is bereid om er doorheen te kijken?

Ontdaan van alle hoop en verwachtingen

Slecht op jou reflecteren

Deze verloren zaak heeft je geperfectioneerd

(Ik weet dat je dat denkt)

Als het schip zinkt, ga jij ook trots

Ooit heb je lang geleden voldaan aan wat er van je werd verwacht

Ooit werkte je voor wat ze bouwden

Voor ons allemaal om door te gaan

Maar net als iedereen ben je ontspoord

En nam het allemaal als vanzelfsprekend aan

En deed het allemaal alleen voor jezelf en vervolgens roest geïmplanteerd

Oh, je wilt het niet voor elkaar krijgen

Het voelt erger als het beter wordt