Hieronder staat de songtekst van het nummer Parfait , artiest - Tina Arena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Arena
Au milieu du chaos
Entre les ombres et les reflets
Il y a les rêves que je fais
J’ai des envies de haut
Dans les rues perdues ou je vais
Chercher le sens que j’aimerai s
Dans le vide et le flou
Des peurs de jamais
Sous le fil un peu fou
Des demains sans paix
Je dépose quelques espoirs vrais
Et je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait
Que tu sois parfait
Et je veux tellement et j’aimerais
Que tu sois parfait
Que tu sois parfait
Que les mots soient simples et qu’enfin
Que l’horizon soit le chemin
Et je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait, parfait pour rien
J’ai cherché des échos
Des visions ou je me sens bien
Un territoire ou poser les mains
Je cherche l’avenir
Celui dont j’ai fait le dessin
Le pays qui ressemble au miens
Dans le vide et le flou
De nos temps d’effet
Sous le fil un peu fou
Des demains sans paix
Je dépose quelques espoirs vrais
Et je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait
Que tu sois parfait
Et je veux tellement et j’aimerais
Que tu sois parfait
Que tu sois parfait
Que les mots soient simples et qu’enfin
Que l’horizon soit le chemin
Et je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait, parfait pour rien
Je vois la vie en grand
L’avenir, les sentiments
Je vois la vie en grand
Je la vivrai comme je l’attend
Je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait
Je veux tellement et j’aimerais
Que tu sois parfait
Et je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait
Que tu sois parfait
Et je veux tellement et j’aimerais
Que tu sois parfait
Que tu sois parfait
Que les mots soient simples et qu’enfin
Que l’horizon soit le chemin
Je veux, je veux, et j’aimerais
Que tu sois parfait, parfait pour rien
Midden in de chaos
Tussen schaduwen en reflecties
Er zijn de dromen die ik heb
Ik heb hoge verlangens
In de verloren straten waar ik ga
Zoek naar de betekenis die ik zou willen s
In de leegte en de waas
Eeuwige angsten
Onder de gekke draad
Morgen zonder vrede
Ik leg wat echte hoop neer
En ik wil, ik wil, en ik wil graag
Moge je perfect zijn
Moge je perfect zijn
En ik wil en zou zo graag
Moge je perfect zijn
Moge je perfect zijn
Laat de woorden eenvoudig zijn en tot slot
Laat de horizon de weg zijn
En ik wil, ik wil, en ik wil graag
Dat je perfect bent, perfect voor niets
Ik zocht naar echo's
Visioenen waar ik me goed bij voel
Een territorium waar je de handen kunt leggen
Ik kijk voor de toekomst
Degene die ik tekende
Het land dat op het mijne lijkt
In de leegte en de waas
Van onze tijden van effect
Onder de gekke draad
Morgen zonder vrede
Ik leg wat echte hoop neer
En ik wil, ik wil, en ik wil graag
Moge je perfect zijn
Moge je perfect zijn
En ik wil en zou zo graag
Moge je perfect zijn
Moge je perfect zijn
Laat de woorden eenvoudig zijn en tot slot
Laat de horizon de weg zijn
En ik wil, ik wil, en ik wil graag
Dat je perfect bent, perfect voor niets
Ik zie het leven groot
De toekomst, gevoelens
Ik zie het leven groot
Ik zal het leven zoals ik verwacht
Ik wil, ik wil, en ik wil
Moge je perfect zijn
Ik wil en zou zo graag
Moge je perfect zijn
En ik wil, ik wil, en ik wil graag
Moge je perfect zijn
Moge je perfect zijn
En ik wil en zou zo graag
Moge je perfect zijn
Moge je perfect zijn
Laat de woorden eenvoudig zijn en tot slot
Laat de horizon de weg zijn
Ik wil, ik wil, en ik wil
Dat je perfect bent, perfect voor niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt