L'empire des lumières - Tina Arena
Hieronder staat de songtekst van het nummer L'empire des lumières , artiest - Tina Arena met vertaling
Tekst van het liedje " L'empire des lumières "
Originele tekst met vertaling
L'empire des lumières
Tina Arena
Оригинальный текст
Après l’aventure, l’inventaire
On n’la plus c’est sûr
La vue sur la mer
Comme moi je rature
Tu rappelles
Le bleu d’Azur artificiel
Des fois je rassure
Tu la serres
On joue les rayures
Aux rayons amers
Des cris, des murmures, des surenchères
On se prend les murs
Genoux à terre
Nous deux, à nous, et nucléaire
Nous deux à cru, loin des rivières
C’est l’ombre et la lumière
Si noir sous nos éclairs
Soleil, six pieds sous terre
C’est l’ombre et la lumière
L’un contre l’autre
Et contraire dans notre empire on se perd
Notre empire des lumières
L’empire des lumières
Des blouses, des blessures, des tenues légères
Moi j’aimais l’amour
Comme une étrangère
Comme un clair-obscur qui fuit l'éphémère
Sous nos créatures, créant solitaire
Nous deux, à nous, et nucléaire
Nous deux à cru, loin des rivières
C’est l’ombre et la lumière
Si noir sous nos éclairs
Soleil, six pieds sous terre
C’est l’ombre et la lumière
L’un contre l’autre
Et contraire dans notre empire on se perd
Notre empire des lumières
L’empire des lumières
Après l’aventure, l’inventaire
Elle me manque c’est sûr
La vue sur la mer
On se perd
Notre empire des lumières
L’empire des lumières
Notre empire des lumières
L’empire des lumières
Перевод песни
Na het avontuur, de inventaris
Wij niet meer, dat is zeker
Het uitzicht op zee
Net als ik streep ik door
Weet je nog
Kunstmatig azuurblauw
Soms stel ik gerust
Je knijpt erin
We spelen strepen
Met bittere stralen
Schreeuwt, fluistert, overbiedt
We raken de muren
knieën naar beneden
Wij tweeën, wij en nucleair
Wij tweeën zonder zadel, ver van de rivieren
Het is schaduw en licht
Zo donker onder onze bliksem
Zon, zes voet onder
Het is schaduw en licht
De een tegen de ander
En in tegenstelling tot ons rijk verdwalen we
Ons rijk van lichten
Het rijk van de lichten
Jassen, wonden, schaarse kleding
ik hield van liefde
als een vreemdeling
Als een clair-obscur die vlucht voor het kortstondige
Onder onze wezens, eenzaam creërend
Wij tweeën, wij en nucleair
Wij tweeën zonder zadel, ver van de rivieren
Het is schaduw en licht
Zo donker onder onze bliksem
Zon, zes voet onder
Het is schaduw en licht
De een tegen de ander
En in tegenstelling tot ons rijk verdwalen we
Ons rijk van lichten
Het rijk van de lichten
Na het avontuur, de inventaris
Ik mis haar zeker
Het uitzicht op zee
We raken verdwaald
Ons rijk van lichten
Het rijk van de lichten
Ons rijk van lichten
Het rijk van de lichten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt