Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - Tina Arena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tina Arena
When I walk doesn’t mean that I leave
When I’m quiet doesn’t mean I don’t feel
I take my dress off
Take off just for a while
Until I’m done with myself
When I walk doesn’t mean that I leave
So go
Walk as far as nobody knows you
Where everything in common can grow
Something compares to nothing
You… just go
Save yourself with all that you dare to
The truth will never leave you alone
Something compares to nothing
You…
And it’s you in my garden I see
But I need a little space to believe (the truth)
I pull my heart out
Go out just for a while
An empty space to breathe
When I walk doesn’t mean that I leave
So go
Walk as far as nobody knows you
Where everything in common can grow
Something compares to nothing
You just go
Save yourself with all that you dare to
The truth will never leave you alone
Something compares to nothing
You… (so go)
Ohhh
So go
Walk as far as nobody knows you
Where everything in common can grow
Something compares to nothing
You.
Just go
Walk as far as nobody knows you
Save yourself with all that you dare to
Something compares to nothing
You… (so go)
Save yourself with all that you dare to
The truth will never leave you alone
Something compares to nothing
You…
Aaaaaah, Aaaaah
Something compares to nothing
You… just go
Save yourself with all that you dare to
The truth will never leave you alone
Something compares to nothing
You…
Als ik loop, wil dat nog niet zeggen dat ik wegga
Als ik stil ben, wil dat nog niet zeggen dat ik me niet voel
Ik doe mijn jurk uit
Ga maar even weg
Tot ik klaar ben met mezelf
Als ik loop, wil dat nog niet zeggen dat ik wegga
Dus ga
Loop zo ver als niemand je kent
Waar alles wat gemeenschappelijk is, kan groeien
Iets is te vergelijken met niets
Jij... ga gewoon
Red jezelf met alles wat je durft
De waarheid zal je nooit met rust laten
Iets is te vergelijken met niets
Jij…
En jij bent het in mijn tuin zie ik
Maar ik heb wat ruimte nodig om te geloven (de waarheid)
Ik trek mijn hart eruit
Ga er even uit
Een lege ruimte om te ademen
Als ik loop, wil dat nog niet zeggen dat ik wegga
Dus ga
Loop zo ver als niemand je kent
Waar alles wat gemeenschappelijk is, kan groeien
Iets is te vergelijken met niets
Je gaat gewoon
Red jezelf met alles wat je durft
De waarheid zal je nooit met rust laten
Iets is te vergelijken met niets
Jij... (dus ga)
Ohh
Dus ga
Loop zo ver als niemand je kent
Waar alles wat gemeenschappelijk is, kan groeien
Iets is te vergelijken met niets
Jij.
Ga
Loop zo ver als niemand je kent
Red jezelf met alles wat je durft
Iets is te vergelijken met niets
Jij... (dus ga)
Red jezelf met alles wat je durft
De waarheid zal je nooit met rust laten
Iets is te vergelijken met niets
Jij…
Aaaaah, Aaaaah
Iets is te vergelijken met niets
Jij... ga gewoon
Red jezelf met alles wat je durft
De waarheid zal je nooit met rust laten
Iets is te vergelijken met niets
Jij…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt