
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Shadow , artiest - Timothy B. Schmit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Timothy B. Schmit
I’ve been so brokenhearted
You’ve been so far away
I don’t know how it started
To be this way
I want to tell you something
I want to play with fate
Come over here and listen
It’s not too late
We need to feed the fire
Gotta stir the wind
I will never tire
And I won’t give in
There’s a shadow
Outside my window
I’m just tryin' to be true
And I can’t stop thinking of you
Sometimes I dream in colors
It always happens when
I find myself with others
Who don’t pretend
I see you in the ocean
I hear you on the phone
I feel your touch and wonder
Why I’m alone
People say that I should
Simply let it be
I don’t know if I could
Even though I see
A shadow
Outside my window
I’m just tryin' to be true
And I can’t stop thinking of you
I could tell you
I’m alright
But that won’t do
I need you tonight
In the morning I rise
I greet a brand new day
I rub the sleep from my eyes
And then I say
We need to feed the fire
Gotta stir the wind
I will never tire
And I won’t give in to
The shadow
Outside my window
I’m just tryin' to be true
And I can’t stop thinking of you
Ik ben zo gebroken van hart geweest
Je bent zo ver weg geweest
Ik weet niet hoe het begon
Om zo te zijn
Ik wil je iets vertellen
Ik wil met het lot spelen
Kom hier en luister
Het is niet te laat
We moeten het vuur aanwakkeren
Moet de wind roeren
Ik zal nooit moe worden
En ik geef niet toe
Er is een schaduw
Buiten mijn raam
Ik probeer gewoon waar te zijn
En ik kan niet stoppen met aan je te denken
Soms droom ik in kleuren
Het gebeurt altijd wanneer:
Ik bevind me bij anderen
Wie doet niet alsof?
Ik zie je in de oceaan
Ik hoor je aan de telefoon
Ik voel je aanraking en verwondering
Waarom ik alleen ben
Mensen zeggen dat ik moet
Laat het gewoon zo zijn
Ik weet niet of ik dat zou kunnen
Ook al zie ik
Een schaduw
Buiten mijn raam
Ik probeer gewoon waar te zijn
En ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik zou je kunnen vertellen
Het gaat goed
Maar dat gaat niet
Ik heb je vannacht nodig
In de ochtend sta ik op
Ik groet een gloednieuwe dag
Ik wrijf de slaap uit mijn ogen
En dan zeg ik:
We moeten het vuur aanwakkeren
Moet de wind roeren
Ik zal nooit moe worden
En ik zal niet toegeven aan
De schaduw
Buiten mijn raam
Ik probeer gewoon waar te zijn
En ik kan niet stoppen met aan je te denken
Timothy B. Schmit • 1990
Timothy B. Schmit • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt