Perfect Strangers - Timothy B. Schmit

A baby’s born in new york

While another’s being born somewhere far away

They will learn to crawl after they walk

The collision course that forces them together one day

They started out as perfect strangers

Two people — separate dreams

One twist of fate spells danger

Who could know — who could see

They were crazy lovers burning up

With a fire in their eyes that could not be tamed

You could see their spirits in the night

Feel the tension in the air — such a treacherous game

They started out as perfect strangers

Two people — separate dreams

One twist of fate spells danger

Who could know — who could see

She left it all behind her

He found her in between

Some other love and broken dreams

Reach for the sky don’t wait for later

«it's do or die» I heard them say

Let’s take a chance don’t let love fade away

Fade away

They started out as perfect strangers…

Er is een baby geboren in New York

Terwijl een ander ergens ver weg wordt geboren

Ze zullen leren kruipen nadat ze hebben gelopen

De ramkoers die hen op een dag samen dwingt

Ze begonnen als volslagen vreemden

Twee mensen — gescheiden dromen

Eén speling van het lot betekent gevaar

Wie kan het weten - wie kan het zien?

Het waren gekke minnaars die in brand stonden

Met een vuur in hun ogen dat niet getemd kon worden

Je kon hun geesten in de nacht zien

Voel de spanning in de lucht — zo'n verraderlijk spel

Ze begonnen als volslagen vreemden

Twee mensen — gescheiden dromen

Eén speling van het lot betekent gevaar

Wie kan het weten - wie kan het zien?

Ze liet het allemaal achter zich

Hij vond haar ertussenin

Nog wat liefde en gebroken dromen

Reik naar de hemel, wacht niet tot later

«het is doen of sterven» hoorde ik ze zeggen

Laten we een kans nemen om de liefde niet te laten vervagen

Vervagen

Ze begonnen als volslagen vreemden...