Ella Jean - Timothy B. Schmit

I don’t much like it when you are gone

Something’s wrong when you’re gone

I know you’re safe and you won’t be long

But I don’t much like it when you’re gone

This big old house isn’t quite the same

When you’re not here to call my name

I know you’re right where you belong

Still I don’t much like it when you’re gone

Flowers in your hair

Walking in the sand

While you’re far away

I do the best I can

Sometimes I wonder how my world would be

By myself, only me

I think I’d rather be a stepping stone

'Cause I don’t much like it when you’re gone

Ella, Ella Jean

Where are you?

Ella, Ella Jean

I miss you

I live my life like a hermit man

Walk my dog;

wash my hands

I drive my car, nothing’s really wrong

Still I don’t much like it when you’re gone

When I close my eyes

Lay me down to sleep

I can see your face

Smiling back at me

Every now and then you’ve been on my mind

Not too much — just all the time

But don’t you worry, you know I’m strong

But I don’t much like it when you’re gone

Ella, Ella Jean

Where are you?

Ella, Ella Jean

I miss you

Ella, Ella Jean

Where are you?

Ella, Ella Jean

I miss you

Ik vind het niet leuk als je weg bent

Er is iets mis als je weg bent

Ik weet dat je veilig bent en dat het niet lang zal duren

Maar ik vind het niet leuk als je weg bent

Dit grote oude huis is niet helemaal hetzelfde

Als je er niet bent om mijn naam te noemen

Ik weet dat je precies bent waar je thuishoort

Toch vind ik het niet leuk als je weg bent

Bloemen in je haar

Wandelen in het zand

Terwijl je ver weg bent

Ik doe mijn best

Soms vraag ik me af hoe mijn wereld eruit zou zien

Door mezelf, alleen ik

Ik denk dat ik liever een springplank zou zijn

Omdat ik het niet leuk vind als je weg bent

Ella, Ella Jean

Waar ben je?

Ella, Ella Jean

Ik mis jou

Ik leef mijn leven als een kluizenaar

De hond uitlaten;

mijn handen wassen

Ik rijd in mijn auto, er is niets aan de hand

Toch vind ik het niet leuk als je weg bent

Als ik mijn ogen sluit

Leg me neer om te slapen

Ik kan je gezicht zien

Lachend naar mij

Af en toe ben je in mijn gedachten geweest

Niet te veel — gewoon altijd

Maar maak je geen zorgen, je weet dat ik sterk ben

Maar ik vind het niet leuk als je weg bent

Ella, Ella Jean

Waar ben je?

Ella, Ella Jean

Ik mis jou

Ella, Ella Jean

Waar ben je?

Ella, Ella Jean

Ik mis jou