All Those Faces - Timothy B. Schmit

I’ve seen many towns and cities

I’ve been around the block

I meet people, all those faces

But someday I’ll stop

Not that I want to, but I see now

All things do change

Father time, he marches onward

And nothing stays the same

I have seen a magic carpet

I have taken flight

I just hang on to the edges

And sail through the night

It’s so easy with a tailwind

But it’s not always so

Comes a storm then crash landing

That’s the way it goes

I’m glad I’m not alone

Dealing with these mysteries

It’s a constant ebb and flow

A struggle to be free

Kick your boots off

Take a leap of faith

Let’s be on our way

Don’t forget to wave

I’m in training

Living out my life

It is quite a ride

I like you by my side…

Please stay

Have you ever seen a baby

Look into your yes

There is nothing quite like it

So young, so wise

In the distance there’s a meadow

So green and fine

It takes a while to finally get there

But it’s worth the time

See that rising moon

Longing to touch the sky

In the endless rendezvous

You can almost hear a sigh

Kick you boots off

Take a leap of faith

Let’s be on our way

Don’t forget to wave

I’m in training

Living out my life

It is quite a ride

I like you by my side…

Please stay

Lay it all out on the table

I’ll stand my ground

Then lift me up to higher places

And I won’t look down

We are all in this together

But we forget

In this world with all those faces

So much regret

It’s time to plant the seeds

No use in turning back

Love’s a simple, basic need

And we all need to know that

Kick your boots off

Take a leap of faith

Let’s be on our way

Don’t forget to wave

I’m in training

Living out my life

It is quite a ride

I like you by my side…

Please stay

Ik heb veel dorpen en steden gezien

Ik ben in de buurt geweest

Ik ontmoet mensen, al die gezichten

Maar ooit zal ik stoppen

Niet dat ik dat wil, maar ik zie het nu

Alle dingen veranderen 

Vadertje tijd, hij marcheert verder

En niets blijft hetzelfde

Ik heb een magisch tapijt gezien

Ik heb een vlucht genomen

Ik blijf gewoon aan de randen hangen

En vaar door de nacht

Het is zo gemakkelijk met wind in de rug

Maar het is niet altijd zo

Komt er een storm en dan een noodlanding

Zo gaat dat

Ik ben blij dat ik niet alleen ben

Omgaan met deze mysteries

Het is een constante eb en vloed

Een strijd om vrij te zijn

Schop je laarzen uit

Waag de kans

Laten we op weg zijn

Vergeet niet te zwaaien

Ik ben in opleiding

Mijn leven uitleven

Het is nogal een rit

Ik vind je leuk aan mijn zijde...

Blijf alsjeblieft

Heb je ooit een baby gezien?

Kijk in je ja

Niets is zo leuk

Zo jong, zo wijs

In de verte is een weiland

Zo groen en fijn

Het duurt even voordat je er eindelijk bent

Maar het is de tijd waard

Zie die opkomende maan

Verlangen om de lucht aan te raken

In het eindeloze rendez-vous

Je kunt bijna een zucht horen

Schop je laarzen uit

Waag de kans

Laten we op weg zijn

Vergeet niet te zwaaien

Ik ben in opleiding

Mijn leven uitleven

Het is nogal een rit

Ik vind je leuk aan mijn zijde...

Blijf alsjeblieft

Leg het allemaal op tafel

Ik zal mijn mannetje staan

Til me dan op naar hogere plaatsen

En ik zal niet naar beneden kijken

We zitten allemaal in hetzelfde schuitje

Maar we vergeten

In deze wereld met al die gezichten

Zoveel spijt

Het is tijd om de zaadjes te planten

Geen zin om terug te keren

Liefde is een eenvoudige basisbehoefte

En dat moeten we allemaal weten

Schop je laarzen uit

Waag de kans

Laten we op weg zijn

Vergeet niet te zwaaien

Ik ben in opleiding

Mijn leven uitleven

Het is nogal een rit

Ik vind je leuk aan mijn zijde...

Blijf alsjeblieft