Time to Move On - Tom Petty And The Heartbreakers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Time to Move On , artiest - Tom Petty And The Heartbreakers met vertaling
Tekst van het liedje " Time to Move On "
Originele tekst met vertaling
Time to Move On
Tom Petty And The Heartbreakers
Оригинальный текст
its time to move on time to get going
what lies ahead i have no way of knowing
but uner my feet baby grass is growing
its time to move on its time to get going
broken skyline movin through the airport
shes an honest defector
conscientious objector
now her protector
broken skyline which way to love land
which way to something better
which way to forgiveness
which way do i go
time to move on time to get going
what lies ahead i have no way of knowing
but under my feet baby grass is growing
its time to move on its time to get going
sometime later getting the words wrong
wasting the meaning and losing the rhyme
nauseous adrenalin
like breaking up a dogfight
like a deer in the headlights
frozen in real time
its time to move on time to get going
what lies ahead i have no way of knowing
but under my feet baby grass is growing
its time to move on its time to get going
Перевод песни
het is tijd om verder te gaan tijd om aan de slag te gaan
wat er in het verschiet ligt, ik kan het niet weten
maar onder mijn voeten groeit babygras
het is tijd om verder te gaan het is tijd om aan de slag te gaan
gebroken skyline die door de luchthaven beweegt
ze is een eerlijke overloper
gewetensbezwaarde
nu haar beschermer
gebroken skyline welke kant op om van land te houden
welke kant op naar iets beters?
welke weg naar vergeving?
welke kant moet ik op?
tijd om te gaan op tijd om te gaan
wat er in het verschiet ligt, ik kan het niet weten
maar onder mijn voeten groeit babygras
het is tijd om verder te gaan het is tijd om aan de slag te gaan
enige tijd later krijgen de woorden verkeerd
de betekenis verspillen en het rijm verliezen
misselijkmakende adrenaline
zoals het opbreken van een luchtgevecht
als een hert in de koplampen
in realtime bevroren
het is tijd om verder te gaan tijd om aan de slag te gaan
wat er in het verschiet ligt, ik kan het niet weten
maar onder mijn voeten groeit babygras
het is tijd om verder te gaan het is tijd om aan de slag te gaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt