Hieronder staat de songtekst van het nummer Cars On Blocks , artiest - Tim Montana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Montana
Old uncle Randy fresh out the clink
Couldn’t flush it all down the bathroom sink
Don’t give a damn about what you think
And that’s just the way it is
Blackfoot Tom comes down from the res
Peace pipe smelling like the grateful dead
Give him a beer he might give you a hit
And that’s just the way it is
Way out where the buffalo roam
No we ain’t gotta buy it cause we grow our own
Know how to keep them good times coming
Make a little bit of something from a whole lot of nothing
Scratchin' to the middle, middle finger to the top
Houses on wheels, cars on blocks, way out
Red bone hound howling at the ridge
Tall boys chillin' in a front porch fridge
Sparky working on a carburetor putting in a pinch
And that’s just the way it is
Way out where the buffalo roam
No we ain’t gotta buy it cause we grow our own
Know how to keep them good times coming
Make a little bit of something from a whole lot of nothing
Scratchin' to the middle, middle finger to the top
Houses on wheels, cars on blocks, way out
Black smoke rolling out a tin roof shack
Old glory on the flagpole, rifle in the rack
If you been here once, you gonna wanna come back
And that’s just the way it is
Way out where the buffalo roam
No we ain’t gotta buy it cause we grow our own
Know how to keep them good times coming
Make a little bit of something from a whole lot of nothing
Scratchin' to the middle, middle finger to the top
Houses on wheels, cars on blocks, way out
Way out, way out, way out
If you don’t like it, you can kiss my ass
And that’s just the way it is
Oude oom Randy vers uit het gerinkel
Kon het niet allemaal door de gootsteen in de badkamer spoelen
Het kan je niets schelen wat je denkt
En zo is het gewoon
Blackfoot Tom komt van de res
Vredespijp ruikt naar de dankbare doden
Geef hem een biertje, hij geeft je misschien een hit
En zo is het gewoon
Weg uit waar de buffels zwerven
Nee, we hoeven het niet te kopen, want we verbouwen het zelf
Weet hoe je ervoor zorgt dat ze goede tijden komen
Maak een klein beetje van iets van een heleboel niets
Kras naar de middelvinger, middelvinger naar de top
Huizen op wielen, auto's op blokken, uitweg
Roodbeenhond die huilt op de bergkam
Lange jongens chillen in een koelkast op de veranda
Sparky werkt aan een carburateur
En zo is het gewoon
Weg uit waar de buffels zwerven
Nee, we hoeven het niet te kopen, want we verbouwen het zelf
Weet hoe je ervoor zorgt dat ze goede tijden komen
Maak een klein beetje van iets van een heleboel niets
Kras naar de middelvinger, middelvinger naar de top
Huizen op wielen, auto's op blokken, uitweg
Zwarte rook rolt uit een tinnen dakhut
Oude glorie op de vlaggenmast, geweer in het rek
Als je hier een keer bent geweest, wil je terugkomen?
En zo is het gewoon
Weg uit waar de buffels zwerven
Nee, we hoeven het niet te kopen, want we verbouwen het zelf
Weet hoe je ervoor zorgt dat ze goede tijden komen
Maak een klein beetje van iets van een heleboel niets
Kras naar de middelvinger, middelvinger naar de top
Huizen op wielen, auto's op blokken, uitweg
Uitweg, uitweg, uitweg
Als je het niet leuk vindt, kun je mijn kont kussen
En zo is het gewoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt