Sofre - Tim Maia

É engraçado

A gente ama, troca juras de amor, promete nunca se

Separar

A gente deposita uma confiança tão grande na pessoa

Amada, que jamais você poderia imaginar que a pessoa

Que

Você quer tanto esteja lhe traindo de uma maneira tão

Fria e suja

A dor que você sente é tanta, que às vezes você

Deseja

Até morrer

E desta dor nasce um ódio, um rancor, uma espécie de

Vingança, que eu agora vou cantar

Não vou mais chorar

Mas se eu chorar

Vai ser baixinho pra ninguém me ver

O quanto eu sofro, pois amei você

E vou seguir meu caminho triste

Como antes de te conhecer

Porem marcado, humilhado, magoado

Pode ver

Você foi mulher

Se isso é ser mulher

Está enganada, pois não é não

Isto foi pura podridão

Se valeu do sentimento puro

E belo que eu tinha por você

Para fazer as suas crueldades e maldades

Sem perdão

Agora Sofre

Sofre

Todo mal que cê me fez

Você bem cedo irá pagar!

Disse a todo mundo eu que era o mal

E, no entanto foi você quem riu

E quem me fez penar!

Agora Sofre

Sofre

Todo mal que cê me fez

Você bem cedo ira pagar!

Het is grappig

We houden van, wisselen beloften van liefde uit, beloven dat nooit te doen

Scheiden

We hebben zo'n groot vertrouwen in de persoon

Geliefde, je zou je nooit kunnen voorstellen dat de persoon

Wat

Je wilt zo graag dat je op zo'n manier wordt verraden

koud en vies

De pijn die je voelt is zo erg dat je soms

wil

tot de dood

En van deze pijn komt een haat, een rancune, een soort...

Wraak, die ik nu zal zingen

Ik zal niet meer huilen

Maar als ik huil

Het zal kort zijn, zodat niemand me kan zien

Hoeveel lijd ik, omdat ik van je hield

En ik zal mijn droevige pad volgen

Zoals voordat ik je ontmoette

Maar gemarkeerd, vernederd, gekwetst

Kan zien

je was een vrouw

Als dit een vrouw is

Je hebt het mis, want dat is het niet

Dit was pure rot

Het maakte gebruik van het pure gevoel

En mooi had ik voor jou

Om je wreedheden en kwaad te doen

geen vergeving

nu lijden

pijn lijden

Al het kwaad dat je me hebt aangedaan

U betaalt binnenkort!

Ik vertelde iedereen dat ik het kwaad was

En toch was jij het die lachte

En wie heeft mij laten lijden!

nu lijden

pijn lijden

Al het kwaad dat je me hebt aangedaan

U betaalt binnenkort!