Moonshiner - Tim Hardin

I’ve been a moonshiner for many long years

And i spent all the money earned

Sitting by the whiskie and beer

I’ll go to the groves babe

Have a drink with a friend

With no one to follow me

Keep in fact of where have i been

Where have i been?

God bless those pretty woman

They are all good friends of mine

Their breath is as sweet as dew on the night

Corn bread when i’m hungry

Corn liquor when i’m dry

If whiskie don’t kill me now

I be here on earth till i die

Ik ben al vele jaren een maneschijn

En ik heb al het verdiende geld uitgegeven

Zittend bij de whisky en bier

Ik ga naar de bosjes schat

Iets drinken met een vriend

Met niemand om mij te volgen

Blijf in feite waar ik ben geweest

Waar ben ik geweest?

God zegene die mooie vrouw

Het zijn allemaal goede vrienden van mij

Hun adem is zo zoet als dauw in de nacht

Maisbrood als ik honger heb

Maislikeur als ik droog ben

Als whisky me nu niet vermoordt

Ik ben hier op aarde tot ik sterf