Hieronder staat de songtekst van het nummer Skies (Let Me Sing a Song for You) , artiest - Tim Buckley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Buckley
In my heart is where I long for you
In my smile I search for you
Each time you turn and run away I cry inside
My silly way, too young to know any more
In my world the devil dances and dares
To leave my soul just anywhere
Until I find peace in this world
I’ll sing my song everywhere, too young to know anymore
The wind covers me cold
The starry skies all around my eyes
Far behind the city moans
Well worthy of the people there, oh, the songs they love to hear
So please let me sing a song for you
One I’ve known so very long
Please let me sing a song for you
To help your day along, oh, please could you find the time?
In my heart is where I long for you
In my smile I search for you
Each time you turn and run away I cry inside
My silly way, too young to know any more
In my world the devil dances and dares
To leave my soul just anywhere
Until I find peace in this world
I’ll sing a song everywhere, oh, please could you find the time?
The wind covers me cold
The starry skies all around my eyes
Far behind the city moans
Well worthy of the people there, oh, the songs they love to hear
So please let me sing a song for you
One I’ve known so very long
Oh, please let me sing a song for you
To help your day along, oh, please could you find the time?
In mijn hart is waar ik naar je verlang
In mijn glimlach zoek ik naar jou
Elke keer dat je je omdraait en wegrent, huil ik van binnen
Mijn gekke manier, te jong om meer te weten
In mijn wereld danst en durft de duivel
Om mijn ziel overal achter te laten
Totdat ik vrede vind in deze wereld
Ik zal mijn lied overal zingen, te jong om meer te weten
De wind bedekt me koud
De sterrenhemel rondom mijn ogen
Ver achter de stad kreunt
De mensen daar waardig, oh, de liedjes die ze graag horen
Dus laat me alsjeblieft een liedje voor je zingen
Een die ik al zo lang ken
Laat me alsjeblieft een liedje voor je zingen
Om je dag te helpen, oh, zou je alsjeblieft de tijd kunnen vinden?
In mijn hart is waar ik naar je verlang
In mijn glimlach zoek ik naar jou
Elke keer dat je je omdraait en wegrent, huil ik van binnen
Mijn gekke manier, te jong om meer te weten
In mijn wereld danst en durft de duivel
Om mijn ziel overal achter te laten
Totdat ik vrede vind in deze wereld
Ik zal overal een lied zingen, oh, zou je alsjeblieft de tijd kunnen vinden?
De wind bedekt me koud
De sterrenhemel rondom mijn ogen
Ver achter de stad kreunt
De mensen daar waardig, oh, de liedjes die ze graag horen
Dus laat me alsjeblieft een liedje voor je zingen
Een die ik al zo lang ken
Oh, laat me alsjeblieft een liedje voor je zingen
Om je dag te helpen, oh, zou je alsjeblieft de tijd kunnen vinden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt