Strange Feelin' - Tim Buckley
С переводом

Strange Feelin' - Tim Buckley

Альбом
Venice Mating Call
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
348260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Strange Feelin' , artiest - Tim Buckley met vertaling

Tekst van het liedje " Strange Feelin' "

Originele tekst met vertaling

Strange Feelin'

Tim Buckley

Оригинальный текст

I got this strange, strange feelin'

Deep down in my heart

I can’t tell what it is, but it won’t let go

It happens every time

I give you more than what I have

But now all I need is a little time, oh, to sing a song

And I think we’re gonna find

A way to lose this strange feelin'

All around I feel ya, darlin', feel ya, darlin'

When you’re home all alone

Oh, don’t you need

Somebody to talk your troubles to

Ah, Lord, I know I wanna catch the morning train

Lord, break the day

Oh, I wanna hear you say we’re gonna take that strange feelin'

Oh, take it all away

Well, it’s just like a mockingbird-a singing on a hillside

He churping at his mornin' song

But don’t you weep, don’t you fret, don’t you wail, don’t you moan

Can’t you hear that whiporwill-a callin'?

Now don’t you worry, your daddy’s comin' home

He’s gonna chase those blues away

And believe me when I say

You’re gonna lose that strange feelin' all around, all around

Перевод песни

Ik heb dit vreemde, vreemde gevoel

Diep in mijn hart

Ik kan niet zeggen wat het is, maar het laat niet los

Het gebeurt elke keer

Ik geef je meer dan ik heb

Maar nu heb ik alleen nog wat tijd nodig, oh, om een ​​liedje te zingen

En ik denk dat we zullen vinden

Een manier om dit vreemde gevoel te verliezen

Overal om me heen voel ik je, schat, voel je, schat

Als je helemaal alleen thuis bent

Oh, heb je niet nodig?

Iemand om je problemen mee te bespreken

Ah, Heer, ik weet dat ik de ochtendtrein wil halen

Heer, breek de dag

Oh, ik wil je horen zeggen dat we dat vreemde gevoel gaan accepteren

Oh, neem het allemaal weg

Nou, het is net als een spotvogel - een zang op een heuvel

Hij churft op zijn ochtendlied

Maar huil niet, maak je geen zorgen, jammer niet, kreun niet

Kun je die whiporwill-a callin' niet horen?

Maak je geen zorgen, je vader komt naar huis

Hij gaat die blues wegjagen

En geloof me als ik zeg

Je gaat dat vreemde gevoel overal, overal verliezen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt