Hieronder staat de songtekst van het nummer Country Boy , artiest - Tim Buckley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tim Buckley
I’m just a country boy
I’ve got sand all in my shoes i met a
Met a big city woman got the
Got the big city blues
I got the
Got the big city blues
I don’t want your sympathy
and i don’t want your pity
Oh let me be
Let me be
Oh let me be
Let me be
A country boy
Big city women
No you don’t know my mind
You can’t love me with a feeling
You can’t, can’t satisfy my mind.
No, can’t satisfy my mind
I don’t want your sympathy.
I don’t want your pity
Oh let me be
Let me be
Oh let me be
Let me be
A country boy
Oh look going back home there she goes
Back down to Memphis, Tennessee
I’ve got a woman who thinks the world of me
And now, love me all the time
And now, gonna love me all the time
I don’t want your sympathy
And i don’t want your pity
Oh let me be
Let me be
Oh let me be
Let me be
A country boy
A country boy
I’m just a country boy
Got sand all in my shoes i met a
Met a big city woman got the
Got the big city blues
I got the
Got the big city blues
I don’t want your sympathy
And i don’t want your pity
Oh let me be
Let me be
Oh let me be
Let me be
A country boy
A country boy
Fred Neil
(Arrangement Tim Buckley)
19th Opus Music o/b/o Third Story Music.
BMI
Released 2009 Tompkins Square Records
«Live At The Folklore Center, NYC — March 6, 1967 »
Ik ben gewoon een plattelandsjongen
Ik heb zand in mijn schoenen die ik ontmoette een
Ontmoette een vrouw uit de grote stad kreeg de
Kreeg de grote stadsblues
Ik heb de
Kreeg de grote stadsblues
Ik wil je medeleven niet
en ik wil je medelijden niet
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Een plattelandsjongen
Vrouwen uit de grote stad
Nee, je weet niet hoe ik erover denk
Je kunt niet van me houden met een gevoel
Je kunt, kunt mijn gedachten niet bevredigen.
Nee, ik kan mijn gedachten niet bevredigen
Ik wil je sympathie niet.
Ik wil je medelijden niet
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Een plattelandsjongen
Oh kijk, daar gaat ze terug naar huis
Terug naar Memphis, Tennessee
Ik heb een vrouw die de wereld van mij denkt
En nu, hou altijd van me
En nu ga je altijd van me houden
Ik wil je medeleven niet
En ik wil je medelijden niet
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Een plattelandsjongen
Een plattelandsjongen
Ik ben gewoon een plattelandsjongen
Ik heb zand in mijn schoenen die ik ontmoette een
Ontmoette een vrouw uit de grote stad kreeg de
Kreeg de grote stadsblues
Ik heb de
Kreeg de grote stadsblues
Ik wil je medeleven niet
En ik wil je medelijden niet
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Oh laat me zijn
Laat me zijn
Een plattelandsjongen
Een plattelandsjongen
Fred Neil
(Arrangement Tim Buckley)
19e Opus Muziek o/b/o Third Story Music.
BMI
Uitgebracht 2009 Tompkins Square Records
«Live At The Folklore Center, NYC — 6 maart 1967 »
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt