Hieronder staat de songtekst van het nummer Like a Dead Man , artiest - Tilly Birds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tilly Birds
What’s in my head simply can’t be said
No one understands it and gets it like I do now
It’s pain.
It’s rain over the ocean
I’m screaming out all of my thoughts in my head.
Panic, panic sick of my mind
Like getting shot in the head and turn my feelings dead
Skin, skin, skin, skin, skin and bones, all left alone
Out of control, no chains, no boundaries
I did not see this coming
It’s rottening inside and it’s making me dead.
I’m a dead man
I’m a dead man
Like a dead man
Like a dead man
Like a dead man
I’m a dead man
I’m a dead man.
No!
A dog chewing on a bone
I cannot take it on my own
Just a broken string of concentration in my life of all the rats in the attic
This is not the way it should be
All I want is just to be free
Trapped inside of delusion
I cannot escape
I cannot escape
I cannot escape
Wat in mijn hoofd zit, kan gewoon niet worden gezegd
Niemand begrijpt het en begrijpt het zoals ik nu doe
Het is pijn.
Het regent boven de oceaan
Ik schreeuw al mijn gedachten in mijn hoofd.
Paniek, paniek, ik ben het zat
Zoals door mijn hoofd geschoten worden en mijn gevoelens dood maken
Huid, huid, huid, huid, huid en botten, allemaal met rust gelaten
Uit de hand, geen ketens, geen grenzen
Ik zag dit niet aankomen
Het rot van binnen en het maakt me dood.
Ik ben een dode man
Ik ben een dode man
Als een dode man
Als een dode man
Als een dode man
Ik ben een dode man
Ik ben een dode man.
Nee!
Een hond die op een bot kauwt
Ik kan het niet alleen aan
Gewoon een gebroken reeks van concentratie in mijn leven van alle ratten op zolder
Dit is niet hoe het zou moeten zijn
Ik wil alleen maar vrij zijn
Gevangen in waanvoorstellingen
Ik kan niet ontsnappen
Ik kan niet ontsnappen
Ik kan niet ontsnappen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt