Hieronder staat de songtekst van het nummer Memory Boy , artiest - Tigercub met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tigercub
Stuck in denial
Still in recital
Your head is filling with blood
You’re heading straight for the sun
Nothing to see but
Still a believer
We may be men among mannequins making tragedies happen
Their sons and daughters
Wade in the waters
You may be living and loving
But they’re all dying for nothing
It’s always darker
Until the dawn comes
I hear in silence of hating, ain’t no mistaking the blame
I know you find me real funny sat on my wrecking ball
I see your picture looking like my little memory boy
A new religion of digits build us a different wall
I know you’ll wine me and dine me find me a different love
Their sons and daughters
Wade in the waters
You may be living and loving
But they’re all dying for nothing
It’s always darker
Until the dawn comes
I hear in silence of hating, ain’t no mistaking the blame
I know you find me real funny sat on my wrecking ball
I see your picture looking like my little memory boy
A new religion of digits build us a different wall
I know you’ll wine me and dine me find me a different love
Vast in ontkenning
Nog steeds in overweging
Je hoofd loopt vol met bloed
Je gaat recht op de zon af
Niets te zien, behalve
Nog steeds een gelovige
We kunnen mannen zijn tussen mannequins die tragedies laten gebeuren
Hun zonen en dochters
Waad in het water
Misschien leef je en heb je lief
Maar ze sterven allemaal voor niets
Het is altijd donkerder
Tot de dageraad komt
Ik hoor in stilte van haten, is geen misverstand over de schuld
Ik weet dat je me heel grappig vindt als ik op mijn sloopkogel zit
Ik zie dat je foto eruitziet als mijn kleine herinneringsjongen
Een nieuwe religie van cijfers bouwen ons een andere muur
Ik weet dat je voor mij wijn en diner voor mij een andere liefde voor mij zult vinden
Hun zonen en dochters
Waad in het water
Misschien leef je en heb je lief
Maar ze sterven allemaal voor niets
Het is altijd donkerder
Tot de dageraad komt
Ik hoor in stilte van haten, is geen misverstand over de schuld
Ik weet dat je me heel grappig vindt als ik op mijn sloopkogel zit
Ik zie dat je foto eruitziet als mijn kleine herinneringsjongen
Een nieuwe religie van cijfers bouwen ons een andere muur
Ik weet dat je voor mij wijn en diner voor mij een andere liefde voor mij zult vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt