Peppermint Smiles - Tiffi

I know you

And I know you don’t wanna stay with me right now

Follow through

I took more photographs of you

Than you would ever consciously allow

You think I don’t know about her

Just look at her

With her bright blue eyes and peppermint smiles

You can’t resist

I know her

And I know that she smells like bubblegum and peach

But have you heard, have you heard, have you heard

I feel like comfort in blankets

And love and safety

What can I do to change your mind?

Just look at her

With her bright blue eyes and peppermint smiles

I’ll never win

She is bright and yellow and bubbly

While I’ll stay here and disappear like this

Mmm, ah

Ah, ah, ah

Mmm, ah

Ah, ah, ah

Oh, oh, oh, oh

I know me

And I know I could never try to face the truth

The truth is she (The truth is she)

She’s a lovely girl that gives you lovely company

I’ll stay silent and I’ll wish

That I was anything like her

I wish I had bright blue eyes and peppermint smiles

That you can’t resist

Ik ken jou

En ik weet dat je nu niet bij me wilt blijven

Volg door

Ik heb meer foto's van je gemaakt

Dan je ooit bewust zou toestaan

Je denkt dat ik niets over haar weet

Kijk maar naar haar

Met haar helderblauwe ogen en pepermuntglimlach

Je kunt het niet laten

Ik ken haar

En ik weet dat ze naar kauwgom en perzik ruikt

Maar heb je het gehoord, heb je het gehoord, heb je het gehoord?

Ik heb zin in comfort in dekens

En liefde en veiligheid

Wat kan ik doen om je van gedachten te doen veranderen?

Kijk maar naar haar

Met haar helderblauwe ogen en pepermuntglimlach

Ik zal nooit winnen

Ze is helder en geel en sprankelend

Terwijl ik hier blijf en zo verdwijn

Mmm, ach

Ah, ah, ah

Mmm, ach

Ah, ah, ah

Oh Oh oh oh

Ik ken mezelf

En ik weet dat ik nooit zou kunnen proberen de waarheid onder ogen te zien

De waarheid is zij (de waarheid is zij)

Ze is een lieftallige meid die je leuk gezelschap geeft

Ik zal zwijgen en ik zal wensen

Dat ik zoiets als haar was

Ik wou dat ik helderblauwe ogen had en een pepermuntglimlach

Dat je niet kunt weerstaan