17 Again - Tiffany Houghton

I was 17 and he was too,

the best of friends we made it through together,

whatever came our way.

He saw me cry but he made me laugh.

Probably did things we shouldn’t have,

but I’d never take them back.

Sitting here missin' him, wondering how he’s been

since then

Sometimes he’ll cross my mind, takes me back to that time

And I wonder if,

What if we kept our promises?

What if we never did forget?

What if we meant all the beautiful things we said?

What if he made me, made me stay?

And he was still mine today

What if we could, forgive and rebegin

and be 17 again

ohh

We’d sit by the fire and kiss too long,

then he’d play guitar and I’d sing along.

I swear the sound was magic to me

And I didn’t care if we were all we had

Say «I love you» with the squeeze of my hand

Back before, growing up began

And now I sit here missing him, wondering how he’s been

since then

Sometimes he’ll cross my mind, takes me back to that time

And I wonder if,

What if we kept our promises?

What if we never did forget?

What if we meant all the beautiful things we said?

What if he made me, made me stay?

And he was still mine today

What if we could, forgive and rebegin

and be 17 again

woah,

I’ve never hurt and I’ve never loved again like that

If the first real love you have, is actually the last

then I can’t talk about us

What if we kept our promises?

What if we never did forget?

What if we meant all the beautiful things we said?

What if he made me, made me stay?

And he was still mine today

What if we could, forgive and rebegin

and be 17 again

oh, ooh

Ik was 17 en hij ook,

de beste vrienden die we samen hebben doorstaan,

wat er ook op ons pad kwam.

Hij zag me huilen, maar hij maakte me aan het lachen.

Waarschijnlijk dingen gedaan die we niet hadden moeten doen,

maar ik zou ze nooit meer terugnemen.

Ik zit hier en mis hem, ik vraag me af hoe het met hem gaat

sindsdien

Soms komt hij bij me op, brengt me terug naar die tijd

En ik vraag me af of,

Wat als we onze beloften zouden houden?

Wat als we het nooit zijn vergeten?

Wat als we alle mooie dingen meenden die we zeiden?

Wat als hij me dwong, me liet blijven?

En hij was vandaag nog steeds van mij

Wat als we zouden kunnen, vergeven en opnieuw beginnen

en weer 17 worden

ohh

We zouden bij het vuur zitten en te lang kussen,

dan speelde hij gitaar en ik zong mee.

Ik zweer dat het geluid magisch voor me was

En het kon me niet schelen of we alles waren wat we hadden

Zeg 'Ik hou van je' door met mijn hand te knijpen

Vroeger begon het opgroeien

En nu zit ik hier hem te missen en vraag me af hoe het met hem gaat

sindsdien

Soms komt hij bij me op, brengt me terug naar die tijd

En ik vraag me af of,

Wat als we onze beloften zouden houden?

Wat als we het nooit zijn vergeten?

Wat als we alle mooie dingen meenden die we zeiden?

Wat als hij me dwong, me liet blijven?

En hij was vandaag nog steeds van mij

Wat als we zouden kunnen, vergeven en opnieuw beginnen

en weer 17 worden

wauw,

Ik heb nooit pijn gedaan en ik heb nooit meer zo liefgehad

Als de eerste echte liefde die je hebt, eigenlijk de laatste is

dan kan ik niet over ons praten

Wat als we onze beloften zouden houden?

Wat als we het nooit zijn vergeten?

Wat als we alle mooie dingen meenden die we zeiden?

Wat als hij me dwong, me liet blijven?

En hij was vandaag nog steeds van mij

Wat als we zouden kunnen, vergeven en opnieuw beginnen

en weer 17 worden

oh, oh