El Cielo Puede Esperar - Tierra Santa
С переводом

El Cielo Puede Esperar - Tierra Santa

Альбом
Mi Nombre Será Leyenda
Год
2013
Язык
`Spaans`
Длительность
239180

Hieronder staat de songtekst van het nummer El Cielo Puede Esperar , artiest - Tierra Santa met vertaling

Tekst van het liedje " El Cielo Puede Esperar "

Originele tekst met vertaling

El Cielo Puede Esperar

Tierra Santa

Оригинальный текст

Qué difícil es ir siempre hacia adelante

Cuando tanto de uno se queda aquí

Sin más consuelo que algunos momentos

Que el camino hace tan caro vivir

Y con el tiempo cuestan recordar

Algunas cosas se van pero el corazón no olvida

Esta promesa la hicimos la primera vez

No habrá nunca ni muerte ni tristeza

Que pueda nuestro amor romper

Ni separarme jamás de ti

No hay razón por la que vivir

No hay motivo por que luchar

No me dejes el cielo puede esperar

Hoy la luna no brilla igual

Sólo se oye al silencio hablar

No te vayas el cielo puede esperar

Se fue mi alma mi luz mi destino mi guía

Sin un beso ni un adiós de golpe todo perdí

La magia y los sueños se han ido de aquí

Vencer al miedo llegar

Al otro lado a por ti

Dejando esta vida atrás

Anhelando tu voz

Tu corazón tu mirada

Y ahora sé que es por ti

Si es vivir o morir

No hay razón por la que seguir

No hay motivo por que luchar

No me dejes el cielo puede esperar

Hoy la luna no brilla igual

Solo se oye al silencio hablar

No te vayas el cielo puede esperar

No hay razón por la que vivir

No hay motivo por que luchar

No me dejes el cielo puede esperar

Hoy la luna no brilla igual

Sólo se oye al silencio hablar

No te vayas el cielo puede esperar

Перевод песни

Hoe moeilijk is het om altijd vooruit te gaan

Wanneer zo veel van één hier blijft

Met niet meer troost dan een paar momenten

Dat de weg het zo duur maakt om te leven

En na verloop van tijd is het moeilijk te onthouden

Sommige dingen gaan, maar het hart vergeet niet

We hebben deze belofte de eerste keer gedaan

Er zal nooit dood of verdriet zijn

Moge onze liefde breken

Noch ooit gescheiden van jou

er is geen reden om te leven

Er is geen reden om te vechten

verlaat me niet de hemel kan wachten

Vandaag schijnt de maan niet hetzelfde

Je hoort alleen de stilte spreken

ga niet de hemel kan wachten

Mijn ziel, mijn licht, mijn lot, mijn gids

Zonder een kus of een plotseling afscheid, verloor ik alles

De magie en de dromen zijn vanaf hier verdwenen

Overwin de angst om aan te komen

naar de andere kant voor jou

Dit leven achterlaten

verlangend naar je stem

je hart je blik

En nu weet ik dat het door jou komt

Als het leven of sterven is

Er is geen reden om door te gaan

Er is geen reden om te vechten

verlaat me niet de hemel kan wachten

Vandaag schijnt de maan niet hetzelfde

Je hoort alleen de stilte spreken

ga niet de hemel kan wachten

er is geen reden om te leven

Er is geen reden om te vechten

verlaat me niet de hemel kan wachten

Vandaag schijnt de maan niet hetzelfde

Je hoort alleen de stilte spreken

ga niet de hemel kan wachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt