Juana De Arco - Tierra Santa
С переводом

Juana De Arco - Tierra Santa

Альбом
Sangre de Reyes
Год
2001
Язык
`Spaans`
Длительность
263100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Juana De Arco , artiest - Tierra Santa met vertaling

Tekst van het liedje " Juana De Arco "

Originele tekst met vertaling

Juana De Arco

Tierra Santa

Оригинальный текст

Una mujer cambió el aspecto y fue a luchar

Por defender su tierra

Bajo estandartes de fe y religión

Luchó sin tregua con valor

En su interior hubo una voz que le guió

A través de la batalla

Y sin dudarlo su espada empuño

Y la victoria le dio a su dios

Ahora se debe enfrentar

A un juicio de hombres

Que la quieren juzgar

Por decir que oía a dios

Arderás en la hoguera

Por defender a tu dios

Y aunque las llamas te abrasen la piel

Nunca escucharan tu dolor

Y aunque su dios al final le falló

El tiempo le dio la razón

Y su ceniza al cielo ascendió

Entonces se pudo entender

La lucha de esta mujer

Перевод песни

Een vrouw veranderde haar uiterlijk en ging vechten

voor het verdedigen van hun land

Onder banieren van geloof en religie

Hij vocht meedogenloos met moed

In hem was er een stem die hem leidde

door de strijd

En zonder aarzelen greep zijn zwaard

En de overwinning gaf zijn god

Nu moet je onder ogen zien

Naar een proces tegen mannen

Dat ze haar willen veroordelen

Om te zeggen dat ik God heb gehoord

Je zult op de brandstapel branden

Voor het verdedigen van je god

En zelfs als de vlammen je huid verbrandden

Ze zullen je pijn nooit horen

En hoewel zijn god hem uiteindelijk in de steek liet

De tijd bewees hem gelijk

En zijn as ten hemel steeg op

Toen was het mogelijk om te begrijpen

De strijd van deze vrouw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt