Hajó - Thy Catafalque

Égi, égi hajó.

Élni, élni a jó

Úszik, úszik elő, árad, árad elő

Földre, földreverő élet, életeső

Itt az, itt az idő.

Ott az, ott az idő

Tíz és tízezer év mégsem, mégsem elég

Ha árad, árad a lét és zúdul, zúdul a lét

Száz és százezer év, nem-nem, az sem elég

Hisz árad, árad a lét, még zúdul, zúdul a lét

Illan, röppen a vágy, tán holnap másra talál

De ébredj, jöjj ki a napra kedves, titkain át

Nyílik, lángol a nyár, hogy éljünk tízezer évig

Éljünk százezer évig, végig zeng a világ

Hemels, hemels schip.

Leven, leven is goed

Het drijft, het drijft, het stroomt, het stroomt

Naar de aarde, wereldschokkend leven, levendig

Hier is het, het is tijd.

Daar is het, daar is de tijd

Tienduizend jaar is echter niet genoeg

Als het stroomt, stroomt het bestaan ​​en het rommelt, het leven rommelt

Honderdhonderdduizend jaar, nee-nee, dat is niet genoeg

Geloof dat het stroomt, het leven stroomt, het rommelt nog steeds, het rommelt

Illan, het verlangen vliegt, misschien vindt hij morgen iets anders

Maar word wakker, kom naar de zon door je dierbare geheimen

Het gaat open, de zomervlammen om tienduizend jaar te leven

Laat ons honderdduizend jaar leven, de wereld zal rinkelen