Hieronder staat de songtekst van het nummer Pistols , artiest - Throw Me The Statue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Throw Me The Statue
Top down, not like we miss you*
You little boys fall on your pistols
Annie does your boyfriend know?
You seek a habit and a small feeling of danger
Slow glide down through the canyon
Tearing the layers off with abandon
These lonely brothers on the radio
If that’s a DJ I’m the pilgrim Mona Lisa
Told her uphill, welcome to the show
Pull me in, pull me in, pull me in
Love stinks, finance the issue
You be the banks and I’ll be the missiles
Annie this is how things go
You lose your suburbs and my coastlines wanna meet you
Mid phrase, hostage the authors
Poor Joe McCarthy is searching for lovers
Let’s believe our parents' tomes
This generation’s missing (an) awful lot of bother
Total repeal, welcome to the show
Pull me in, pull me in, pull me in
Top-down, niet alsof we je missen*
Jullie kleine jongens vallen op je pistolen
Weet Annie het van je vriendje?
Je zoekt een gewoonte en een klein gevoel van gevaar
Langzaam glijden door de canyon
Met overgave de lagen eraf scheuren
Deze eenzame broers op de radio
Als dat een DJ is, ben ik de pelgrim Mona Lisa
Vertelde haar bergopwaarts, welkom bij de show
Trek me naar binnen, trek me naar binnen, trek me naar binnen
Liefde stinkt, financier het probleem
Jij bent de banken en ik de raketten
Annie zo gaan de dingen
Je verliest je voorsteden en mijn kustlijnen willen je ontmoeten
Halverwege de zin, gijzelt de auteurs
Arme Joe McCarthy zoekt minnaars
Laten we de boeken van onze ouders geloven
Deze generatie mist (een) ontzettend veel moeite
Totale intrekking, welkom bij de show
Trek me naar binnen, trek me naar binnen, trek me naar binnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt