Hieronder staat de songtekst van het nummer Control , artiest - Thousand Thoughts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thousand Thoughts
Looking down the barrel of a heart-marked sleeve
I push aside what you do to me
It’s tough to give affection when you don’t receive enough
You take what you want and burn away my trust
Looking in the mirror of a constant lie
I always put faith in the fear inside
It’s tough to make an effort when you never really try
You take what you want and I swallow my pride
So in control and I don’t say a word
‘Cos whenever I do I’m so absurd
No more, no more, I know the score
This was never anything I bargained for
You are taking over me and
I can’t seem to stop this
No this isn’t fair on me
But you don’t seem to drop this
Looking out the depths of it to analyse
I’m starting to doubt, If I’m even right
I take responsibility, apologise
But in a week’s time another petty thing rises
So in control and I don’t say a word
‘Cos whenever I do I’m so absurd
No more, no more, I know the score
This was never anything I bargained for
You are taking over me and
I can’t seem to stop this
No this isn’t fair on me
But you don’t seem to drop this
You are taking over me and
I can’t seem to stop this
No this isn’t fair on me
But you don’t seem to drop this
I beg you leave me be
It’s getting hard to breathe
I beg you leave me be
Stop taking over me
You
Just keep on going
You
You just keep on going
You
You just keep on going
You
You’re in control of me
You are taking over me and
I can’t seem to stop this
No this isn’t fair on me
But you don’t seem to drop this
You are taking over me and
I can’t seem to stop this
No this isn’t fair on me
But you don’t seem to drop this
No you don’t seem to drop this
You’re never gonna drop this, are you
Door de loop van een met hart gemarkeerde mouw kijken
Ik schuif aan de kant wat je me aandoet
Het is moeilijk om genegenheid te geven als je niet genoeg krijgt
Je neemt wat je wilt en verbrandt mijn vertrouwen
In de spiegel kijken van een constante leugen
Ik geloof altijd in de angst van binnen
Het is moeilijk om moeite te doen als je het nooit echt probeert
Je neemt wat je wilt en ik slik mijn trots in
Dus de controle en ik zeg geen woord
'Want wanneer ik dat doe, ben ik zo absurd
Niet meer, niet meer, ik ken de score
Dit was nooit iets waar ik over had onderhandeld
Je neemt me over en
Ik kan dit niet tegenhouden
Nee, dit is niet eerlijk tegenover mij
Maar je lijkt dit niet te laten vallen
Uit de diepten ervan kijken om te analyseren
Ik begin te twijfelen of ik wel gelijk heb
Ik neem de verantwoordelijkheid, mijn excuses
Maar over een week rijst er weer een kleinigheidje
Dus de controle en ik zeg geen woord
'Want wanneer ik dat doe, ben ik zo absurd
Niet meer, niet meer, ik ken de score
Dit was nooit iets waar ik over had onderhandeld
Je neemt me over en
Ik kan dit niet tegenhouden
Nee, dit is niet eerlijk tegenover mij
Maar je lijkt dit niet te laten vallen
Je neemt me over en
Ik kan dit niet tegenhouden
Nee, dit is niet eerlijk tegenover mij
Maar je lijkt dit niet te laten vallen
Ik smeek je laat me met rust
Het wordt moeilijk om te ademen
Ik smeek je laat me met rust
Stop met het overnemen van mij
Jij
Blijf gewoon doorgaan
Jij
Je blijft gewoon doorgaan
Jij
Je blijft gewoon doorgaan
Jij
Jij hebt de controle over mij
Je neemt me over en
Ik kan dit niet tegenhouden
Nee, dit is niet eerlijk tegenover mij
Maar je lijkt dit niet te laten vallen
Je neemt me over en
Ik kan dit niet tegenhouden
Nee, dit is niet eerlijk tegenover mij
Maar je lijkt dit niet te laten vallen
Nee, je lijkt dit niet te laten vallen
Je laat dit nooit vallen, toch?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt