Hieronder staat de songtekst van het nummer A Meaningless Conversation , artiest - Thought Gang, Angelo Badalamenti, David Lynch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thought Gang, Angelo Badalamenti, David Lynch
Thus, in this instance the sum total
Of all the fundamental conclusions
Concerning the altogether
Misunderstood thoughts
Attending the equations
Connecting matters of negative and positives forces
And their precarious balance points is absolutely certain to cause changes
In the currents of modern thought
Like the changes on the surface of a lake
Due to the power of a severe thunderstorm
Lightning is, in fact, a large bolt of balance
And as above…
So below
In the far reaches of dimness
Where light seldom penetrates
The crawling continues and further negotiations were long since aborted
And with this came rain
And much gnashing of teeth and torment
In the case, like you
I’m in love
We fly down the streets as if to say
Hey, hey, bay
This is really love and the neighbors sing
Hey, hey, baby
Hey, hey, baby
You’re in love
The lawns are green
The sky is blue
Your lips are red colors
Colors in love in our world
Scratch away the smell
And then see it for real!
Dus in dit geval het totaalbedrag
Van alle fundamentele conclusies
Over het geheel
Verkeerd begrepen gedachten
Bijwonen van de vergelijkingen
Verbinden van negatieve en positieve krachten
En hun precaire saldopunten zullen absoluut zeker voor veranderingen zorgen
In de stromingen van het moderne denken
Zoals de veranderingen op het oppervlak van een meer
Vanwege de kracht van een zware onweersbui
Bliksem is in feite een grote bout van evenwicht
En zoals hierboven...
Dus hieronder
In de verre uithoeken van duisternis
Waar licht zelden doordringt
Het kruipen gaat door en verdere onderhandelingen zijn allang afgebroken
En hiermee kwam regen
En veel tandengeknars en kwelling
In het geval, zoals jij
Ik ben verliefd
We vliegen door de straten alsof we willen zeggen:
Hé, hé, baai
Dit is echt liefde en de buren zingen
Hé, hé, schatje
Hé, hé, schatje
Je bent verliefd
De gazons zijn groen
De lucht is blauw
Je lippen zijn rood van kleur
Kleuren in liefde in onze wereld
Kras de geur weg
En zie het dan in het echt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt