Hieronder staat de songtekst van het nummer Another Memory , artiest - Thornley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thornley
Alone, awake
Morning on it’s way
Fell in the fall like
Every other day
No sight, no sound
Only 'til it fades, it fades away
I’m up, I’m gone
I’ll take another turn
I’ll face the past
Oh, just to watch it burn
And the ashes rise, only
'til they fade, they fade away
How long I fall
Before you are another memory
And how well I know
How long to go before my life is mine
The steps I take, will go the other way
I’m like a mute with nothing left to say
So I’ll close my eyes, only 'til you fade
You fade away!
How long I fall
Before you are another memory
And how well I know
How long to go before my life is mine
I know, I know it’s long and slow
You’ll never see how empty
Losing face and saving grace
Can never be together
Fade away!
How long I fall
Before you are another memory
And how well I know
How long to go before my life is mine
How long I fall
Before you are!
How long I fall
Before you are!
How long I fall
Before you are another memory!
Alleen, wakker
Ochtend onderweg
Viel in de herfst zoals
Elke andere dag
Geen zicht, geen geluid
Alleen tot het vervaagt, vervaagt het
Ik ben op, ik ben weg
Ik neem een andere afslag
Ik zal het verleden onder ogen zien
Oh, gewoon om het te zien branden
En de as herrijst, alleen
tot ze vervagen, vervagen ze
Hoe lang ik val?
Voordat je een andere herinnering bent
En hoe goed ik weet?
Hoe lang nog te gaan voordat mijn leven van mij is?
De stappen die ik neem, gaan de andere kant op
Ik ben als een stomme met niets meer te zeggen
Dus ik sluit mijn ogen, alleen tot je vervaagt
Je vaagt weg!
Hoe lang ik val?
Voordat je een andere herinnering bent
En hoe goed ik weet?
Hoe lang nog te gaan voordat mijn leven van mij is?
Ik weet het, ik weet dat het lang en langzaam is
Je zult nooit zien hoe leeg
Gezichtsverlies en reddende genade
Kunnen nooit samen zijn
Vervagen!
Hoe lang ik val?
Voordat je een andere herinnering bent
En hoe goed ik weet?
Hoe lang nog te gaan voordat mijn leven van mij is?
Hoe lang ik val?
Voordat je bent!
Hoe lang ik val?
Voordat je bent!
Hoe lang ik val?
Voordat je een andere herinnering bent!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt