Map Of Your Loneliness - Thomas Azier

Draw me the map of your loneliness

For I have to find you again

Draw me the map of your loneliness

For I have to find you once again

I feel your heart inside my mouth

I hear your whisper through the crowd

Stay where you are and call my name

I’m on my way to find you

I’m waiting among the high rises

I follow the shape of your face and voice

Now draw me the map of your loneliness

For I have to bring you back home

I search the forests from the sky

I comb the city bed at night

I swim the Rhine, the Nile, and Seine

Whatever it takes to find you

I’m waiting among the high rises

I follow the shape of your face and voice

Now draw me the map of your loneliness

For I have to bring you back home

I’m waiting among the high rises

I follow the waves of your voice and tone

I draw you the map of my loneliness

That way you know you’re not alone

Teken me de kaart van je eenzaamheid

Want ik moet je weer vinden

Teken me de kaart van je eenzaamheid

Want ik moet je weer vinden

Ik voel je hart in mijn mond

Ik hoor je gefluister door de menigte

Blijf waar je bent en roep mijn naam

Ik ben onderweg om je te vinden

Ik wacht tussen de hoogbouw

Ik volg de vorm van je gezicht en stem

Teken me nu de kaart van je eenzaamheid

Want ik moet je terug naar huis brengen

Ik zoek de bossen vanuit de lucht

Ik kam 's nachts het stadsbed

Ik zwem de Rijn, de Nijl en de Seine

Wat er ook nodig is om je te vinden

Ik wacht tussen de hoogbouw

Ik volg de vorm van je gezicht en stem

Teken me nu de kaart van je eenzaamheid

Want ik moet je terug naar huis brengen

Ik wacht tussen de hoogbouw

Ik volg de golven van je stem en toon

Ik teken je de kaart van mijn eenzaamheid

Zo weet je dat je niet de enige bent