Hieronder staat de songtekst van het nummer A Wolf in Sheep's Clothing , artiest - This Providence met vertaling
Originele tekst met vertaling
This Providence
Oh, you’re throwing everything you have at me
Cheap shots, low blows, will you ever let it go?
You’re so pathetic, give it a rest
You’re not gonna win, you’re never gonna
Oh, you love the sound of your own voice
And the crown of death upon your head, come on
You and all your royalty, on the edge of infamy
You’re going to taste my fist
You’re so good at stretching the truth
Into a sugar-coated lie
Everyone takes a bite
I have been dining with the enemy
It was a wolf in sheep’s clothing
Now it’s so clear to me
I’ve had enough of your games
If you’re not trembling, you’d better be
'Cause we’re gonna be the end of you
I’ve had enough of your games
I’m gonna show them who you really are
I can tell you right now, it won’t be pretty
Said I can’t convince anyone anything
Provoking the anger of a jealous god
Still you spin a web of lies, fear, lust, pride, greed, and shame
You said no one, oh, you said no one escapes the pain, pain
I’ve had enough of your games
If you’re not trembling, you’d better be
'Cause we’re gonna be the end of you
I’ve had enough of your games
I’m gonna show them who you really are
I can tell you right now, it won’t be pretty
I’m a coward, not a fighter
Disguised as a lover, in disguise, in disguise
For so long now, you held me down
You held me, you held me down
You held me down
You held me down for so long
But it’s not gonna last
'Cause I can see right through your beautiful eyes
I’ve had enough of your games
If you’re not trembling, you’d better be
'Cause we’re gonna be the end of you
I’ve had enough of your games
I’m gonna show them who you really are
And I can tell you right now, it won’t be pretty
Oh, you’re throwing everything you have at me
Cheap shots, low blows, will you ever let it go?
You’re so pathetic, give it a rest
You’re not gonna win, you’re never gonna
Oh, je gooit alles wat je hebt naar me
Goedkope shots, lage slagen, zal je het ooit laten gaan?
Je bent zo zielig, laat het rusten
Je gaat niet winnen, dat ga je nooit
Oh, je houdt van het geluid van je eigen stem
En de kroon des doods op je hoofd, kom op!
Jij en al je royalty's, op de rand van schande
Je gaat mijn vuist proeven
Je bent zo goed in het opsommen van de waarheid
In een met suiker bedekte leugen
Iedereen neemt een hap
Ik heb met de vijand gegeten
Het was een wolf in schaapskleren
Nu is het zo duidelijk voor mij
Ik heb genoeg van je games
Als je niet beeft, kun je dat maar beter zijn
Omdat we het einde van jou zullen zijn
Ik heb genoeg van je games
Ik ga ze laten zien wie je werkelijk bent
Ik kan je nu al vertellen dat het niet mooi zal zijn
Zei dat ik niemand iets kan overtuigen
De woede van een jaloerse god opwekken
Toch spin je een web van leugens, angst, lust, trots, hebzucht en schaamte
Je zei niemand, oh, je zei dat niemand ontsnapt aan de pijn, pijn
Ik heb genoeg van je games
Als je niet beeft, kun je dat maar beter zijn
Omdat we het einde van jou zullen zijn
Ik heb genoeg van je games
Ik ga ze laten zien wie je werkelijk bent
Ik kan je nu al vertellen dat het niet mooi zal zijn
Ik ben een lafaard, geen vechter
Vermomd als minnaar, in vermomming, in vermomming
Je hield me al zo lang tegen
Je hield me vast, je hield me vast
Je hield me vast
Je hield me zo lang vast
Maar het blijft niet duren
Omdat ik door je mooie ogen kan kijken
Ik heb genoeg van je games
Als je niet beeft, kun je dat maar beter zijn
Omdat we het einde van jou zullen zijn
Ik heb genoeg van je games
Ik ga ze laten zien wie je werkelijk bent
En ik kan je nu al zeggen, het zal niet mooi zijn
Oh, je gooit alles wat je hebt naar me
Goedkope shots, lage slagen, zal je het ooit laten gaan?
Je bent zo zielig, laat het rusten
Je gaat niet winnen, dat ga je nooit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt