Hieronder staat de songtekst van het nummer Tropic Scorpio , artiest - Third Eye Blind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Third Eye Blind
Here’s my dilemma
You’re throwing a kink in my telemetry
I’m a fast pass
I’m a grass stain on your ass, and I’m worth it
She just went through a breakup
She’s fragile, and injured, and she’s mean as fuck
Still moving like a dolphin under me
Sometimes I go so hard that my bones sing
And my bones sing (Yeah!)
And I wanna know
Can you hear this voice inside of me?
And I wanna know
Can you hear this voice inside?
Fogging up the glass
Pull it 'til we’re cash
I’ll make you think the past was worth it, oh
Did you die alone, die alone, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m not a prop gun
Shoot off my mouth
Not a mystery
I’m not your hideaway dope
I’m not your whip
I’m a punk rock motherfucker
With some dirty, dirty armor
It starts with you and me now
Your Tropic Scorpio, ignite the way
You got me so spun, I’m vu ja de
Still moving like the dolphin under me
Sometimes I go so hard that my bones sing
And I wanna know
Can you hear this voice inside of me?
And I wanna know
Can you hear this voice inside?
Fogging up the glass
Pull it 'til we’re cash
I’ll make you think the past was worth it, oh
Did you die alone, die alone, no
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
In my telemetry, you’re the down low
I’m a killer now, killin' your ghost
And you’re a moment covered in gold
You’re covered in gold
And I wanna know
Can you hear this voice inside of me?
And I wanna know
Can you hear this voice inside?
Fogging up the glass
Pull it 'til we’re cash
I’ll make you think the past was worth it, oh
Did you die alone, die alone, no
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And I wanna know!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And I wanna know!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hier is mijn dilemma
Je gooit een knik in mijn telemetrie
Ik ben een snelle pas
Ik ben een grasvlek op je kont, en ik ben het waard
Ze heeft net een breuk meegemaakt
Ze is breekbaar en gewond, en ze is zo gemeen
Beweegt nog steeds als een dolfijn onder mij
Soms ga ik zo hard dat mijn botten zingen
En mijn botten zingen (Yeah!)
En ik wil het weten
Kun je deze stem in mij horen?
En ik wil het weten
Hoor je deze stem van binnen?
Het glas beslaan
Trek eraan tot we contant zijn
Ik zal je laten denken dat het verleden het waard was, oh
Ben je alleen gestorven, alleen gestorven, nee?
Ja ja ja ja
Ik ben geen proppistool
Schiet uit mijn mond
Geen mysterie
Ik ben niet je schuilplaats dope
Ik ben niet je zweep
Ik ben een punk rock klootzak
Met een vuil, vuil pantser
Het begint nu bij jou en mij
Jouw Tropic Schorpioen, ontsteek de weg
Je hebt me zo gesponnen, ik ben vu ja de
Beweegt nog steeds als de dolfijn onder mij
Soms ga ik zo hard dat mijn botten zingen
En ik wil het weten
Kun je deze stem in mij horen?
En ik wil het weten
Hoor je deze stem van binnen?
Het glas beslaan
Trek eraan tot we contant zijn
Ik zal je laten denken dat het verleden het waard was, oh
Ben je alleen gestorven, alleen gestorven, nee?
Ja ja ja ja
Oh, ja, ja, ja, ja
Ja ja ja ja
In mijn telemetrie ben jij de down low
Ik ben nu een moordenaar, vermoord je geest
En je bent een moment bedekt met goud
Je bent bedekt met goud
En ik wil het weten
Kun je deze stem in mij horen?
En ik wil het weten
Hoor je deze stem van binnen?
Het glas beslaan
Trek eraan tot we contant zijn
Ik zal je laten denken dat het verleden het waard was, oh
Ben je alleen gestorven, alleen gestorven, nee?
Ja, ja, ja, ja, ja
En ik wil het weten!
Ja, ja, ja, ja, ja
En ik wil het weten!
Ja, ja, ja, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt