An Ode to Maybe - Third Eye Blind

Lead in night at the Laundromat

And I’m staring at you pulling clothes from a dryer

And I’m wondering how I got here

'Cause it seems some how I keep getting stuck in the mire

I needed this more than I knew

And I let you down and I said I’m sorry

But the light, it falls on my castle walls

And my basketballs pelt me with bricks in my dreams

Tonight, well maybe

What you need I hope it finds you

Oh I might, I might be, well maybe

Maybe some day you’ll get it right

If I could bottle my hopes in a store bought scent

They’d be nutmeg peach and they’d pay the rent

And I’d ride a horse, and I’d teach a course

On how I go to be a star crossed pimp

Get up, get up, yeah

Oh I might, gonna live forever boy

Tonight, oh you’re a clever boy, well maybe

No you never say goodnight, oh I might

I might, well maybe

What you need I hope it finds you

Are you a clever boy, gonna live forever boy

Maybe some day you’ll get it right

Oh I might

Leid in de nacht bij de wasserette

En ik staar naar je terwijl je kleren uit een droger haalt

En ik vraag me af hoe ik hier ben gekomen

Omdat het lijkt alsof ik steeds in het slijk blijf steken

Ik had dit meer nodig dan ik wist

En ik liet je in de steek en zei dat het me spijt

Maar het licht, het valt op mijn kasteelmuren

En mijn basketballen bekogelen me met stenen in mijn dromen

Vanavond, nou misschien

Wat je nodig hebt, ik hoop dat het je vindt

Oh, ik zou kunnen, ik zou kunnen zijn, nou misschien?

Misschien krijg je het op een dag goed

Als ik mijn hoop zou kunnen bottelen in een geur die in de winkel is gekocht

Ze zouden nootmuskaatperzik zijn en ze zouden de huur betalen

En ik zou op een paard rijden en een cursus geven

Over hoe ik een door sterren gekruiste pooier word

Sta op, sta op, yeah

Oh, misschien, ga ik voor altijd leven jongen

Vanavond, oh je bent een slimme jongen, nou misschien?

Nee, je zegt nooit welterusten, oh dat zou kunnen

Ik zou, nou ja misschien

Wat je nodig hebt, ik hoop dat het je vindt

Ben je een slimme jongen, ga je voor altijd leven jongen?

Misschien krijg je het op een dag goed

Oh, misschien?