Wire Animals - Thin White Rope

I’m amazed how the news does travel

Static like ghosts in gasoline

Faster than vision on a wire

Faster than voices overseas

And the voice says to me:

«You are alone, you are not free»

Late at night when I’m cooling down

Rattles sound inches from my face

And your voice lashes like a snake

With a phone cord for a tail

And the snake says to me:

«You are alone, you are not free»

I dial networks that ripen slowly

Ripen long after 12 o’clock

And the wind shakes the drying fruit

Sounds like chewing in the dark

And I choose what I see

I am alone, I am not free

Ik sta er versteld van hoe het nieuws reist

Statisch als geesten in benzine

Sneller dan zicht op een draad

Sneller dan stemmen in het buitenland

En de stem zegt tegen mij:

"Je bent alleen, je bent niet vrij"

's Avonds laat als ik aan het afkoelen ben

Rammelaars klinken centimeters van mijn gezicht

En je stem zwiept als een slang

Met een telefoonsnoer als staart

En de slang zegt tegen mij:

"Je bent alleen, je bent niet vrij"

Ik bel netwerken die langzaam rijpen

Rijpen lang na 12 uur

En de wind schudt het drogende fruit

Klinkt als kauwen in het donker

En ik kies wat ik zie

Ik ben alleen, ik ben niet vrij