Mother - Thin White Rope

I hate this business of visiting my hometown

Seeing my friend in her old place

Just something stupid I felt in high school

Now I go gliding from face to face

And I should say what I know;

It’s hard to stay as to go

You seem so desperate to show me your friends

Like a mortician under county review

You never lose what you don’t extend

So curl up and let the wind bury you

And I should say what I know;

It’s hard to stay as to go

I hate this business of visiting my hometown

Moving the corpse from place to place

Just something stupid I felt in high school

Should leave the sand smooth on your harsh face

And I should say what I know;

It’s hard to stay as to go

Ik haat het om mijn geboorteplaats te bezoeken

Mijn vriendin in haar oude huis zien

Gewoon iets stoms dat ik voelde op de middelbare school

Nu ga ik van aangezicht tot aangezicht glijden

En ik moet zeggen wat ik weet;

Het is moeilijk om te blijven als te gaan

Je lijkt zo wanhopig om me je vrienden te laten zien

Als een begrafenisondernemer onder county review

Je verliest nooit wat je niet verlengt

Dus krul je op en laat de wind je begraven

En ik moet zeggen wat ik weet;

Het is moeilijk om te blijven als te gaan

Ik haat het om mijn geboorteplaats te bezoeken

Het lijk van plaats naar plaats verplaatsen

Gewoon iets stoms dat ik voelde op de middelbare school

Moet het zand glad maken op je harde gezicht

En ik moet zeggen wat ik weet;

Het is moeilijk om te blijven als te gaan