Romeo - Thiago Pethit
С переводом

Romeo - Thiago Pethit

Альбом
Rock'n'Roll Sugar Darling
Год
2014
Язык
`Portugees`
Длительность
315420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Romeo , artiest - Thiago Pethit met vertaling

Tekst van het liedje " Romeo "

Originele tekst met vertaling

Romeo

Thiago Pethit

Оригинальный текст

Baby eu acho foda quando você passa

Vejo um mundo em chamas

E eu sou tua fumaça

E eu não sei pedir que queime devagar

Mas eu sei muito bem aonde quero chegar

Baby quando eu te vi eu não soube dizer

Se queria matar ou se queria meter

Você foi o mais perto que eu cheguei de morrer

E se for pra morrer eu vou, eu vou, eu vou

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Ah, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Esse teu jogo é sujo desde o começo

Isso pouco importa, mas por isso eu te peço

Quero entrar no teu carro e fugir com você

Você foi o mais perto que cheguei de morrer

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Ah, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Oh we have driven so far and fast

You know babe that we can’t stop

We better run off to anywhere before

Someone’s eyes drop on us

Just get in my car and light that cigar

Let’s drive as crazy and go far go far go far

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Ah, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

So don’t leave me if my rhymes hurt

You know I came from heavy seas

I know your arms can take me there

Your lips can kill me anywhere

Перевод песни

Schat, ik vind het cool als je langskomt

Ik zie een wereld in brand

En ik ben jouw rook

En ik weet niet hoe ik het moet vragen om langzaam te branden

Maar ik weet heel goed waar ik heen wil

Schat toen ik je zag, kon ik het niet zeggen

Als ik wilde doden of als ik me ermee wilde bemoeien

Jij was het dichtst bij dat ik doodging

En als het is om te sterven, ik ga, ik ga, ik ga

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Dit spel van jou is vanaf het begin vies

Het maakt niet uit, maar daarom vraag ik je

Ik wil in je auto stappen en met je wegrennen

Jij was het dichtst bij dat ik doodging

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Oh we hebben zo ver en snel gereden

Je weet schat dat we niet kunnen stoppen

We kunnen beter ergens anders heen gaan

Iemands ogen vallen op ons

Stap gewoon in mijn auto en steek die sigaar aan

Laten we zo gek rijden en ver gaan, ver gaan, ver gaan

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Oh, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Ah ha, Romeo, Romeo, Romeo

Dus verlaat me niet als mijn rijmpjes pijn doen

Je weet dat ik uit zware zeeën kwam

Ik weet dat je armen me daarheen kunnen brengen

Je lippen kunnen me overal doden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt