Bring Her Home - Therion

Hear my prayer, thee almighty God

For my mother — bring her home

Like an angel heaven-bound

So that she may find thy side

Don’t sound so sad my child

No sorrow will prevail

Sophia knows every word

Be sure of this my child

I have to leave you now

No wish will be left unheard

What of darkness, Nazarene

Did it haunt your heart?

Who may he be?

Hope in doubt and fear

Golden atmosphere

And a cry so divine

I am the real Messiah, born where Christ did fall

Soon bringing eyes to the blind

Humanity refined, I will unite them all

Become the truth for mankind

Sister of mine — prophets may be false

Beware what you hear and see

Tolling bells I find no singing in the chimes

Join me sister as I pray:

Hear my prayer thee almighty God

For our mother — bring her home

Hoor mijn gebed, u almachtige God

Voor mijn moeder — breng haar naar huis

Als een engel in de hemel

Zodat ze jouw kant kan vinden

Klink niet zo verdrietig mijn kind

Geen verdriet zal zegevieren

Sophia kent elk woord

Wees hier zeker van, mijn kind

Ik moet je nu verlaten

Geen wens zal ongehoord blijven

Hoe zit het met de duisternis, Nazarener?

Spookte het door je hart?

Wie kan hij zijn?

Hoop in twijfel en angst

Gouden sfeer

En een schreeuw zo goddelijk

Ik ben de echte Messias, geboren waar Christus viel

Straks ogen op blinden brengen

De mensheid verfijnd, ik zal ze allemaal verenigen

Word de waarheid voor de mensheid

Zuster van mij — profeten kunnen vals zijn

Pas op voor wat je hoort en ziet

Tolling bells Ik vind geen zang in de klokkenspel

Doe met me mee, zuster, terwijl ik bid:

Hoor mijn gebed, u almachtige God

Voor onze moeder — breng haar naar huis