Midgard - Therion

Behind the depth, before the height,

surrounded by the serpent Jormundgand,

(the) world of Man in the middle

of heat and ice, built by the Ymer brow.

World of Man — hot and cool — high and low

In between extremities rises Midgard, mighty as the stem of the tree.

Ash and Elm, the human pair living of its precious fruits.

But soon it may end.

Middle Earth, Old Midgard (we) wish the tree will burst into leaf!

Will someday your ballance reach an end and you’ll start to fade?

Mannaheim, Old Midgard all your wally start to tumble down.

May the tree be reborn from the ash it will grow again.

Let’s defend Midgard, we Call the High One

Sow upon the field the rune of Jara

Middle Earth, Old Midgard (we) wish the tree will burst into leaf!

Will someday your ballance reach an end and you’ll start to fade?

Mannaheim, Old Midgard all your wally start to tumble down.

May the tree be reborn from the ash it will grow again.

Let’s defend Midgard, we Call the High One

Sow upon the field the rune of Jara

In between extremities rises Midgard, mighty as the stem of the tree.

Ash and Elm, the human pair living of its precious fruits.

But soon it may end.

Achter de diepte, voor de hoogte,

omringd door de slang Jormundgan,

(de) wereld van de mens in het midden

van hitte en ijs, gebouwd door het voorhoofd van Ymer.

World of Man — heet en koel — hoog en laag

Tussen de uiteinden rijst Midgard op, machtig als de stam van de boom.

Ash en Elm, het mensenpaar dat leeft van zijn kostbare vruchten.

Maar binnenkort kan het eindigen.

Middle Earth, Old Midgard (wij) wensen dat de boom in blad barst!

Komt je balans op een dag ten einde en begin je te vervagen?

Mannaheim, Old Midgard, al je wally's beginnen naar beneden te tuimelen.

Moge de boom herboren worden uit de as, hij zal weer groeien.

Laten we Midgard verdedigen, we noemen de Hoge

Zaai op het veld de rune van Jara

Middle Earth, Old Midgard (wij) wensen dat de boom in blad barst!

Komt je balans op een dag ten einde en begin je te vervagen?

Mannaheim, Old Midgard, al je wally's beginnen naar beneden te tuimelen.

Moge de boom herboren worden uit de as, hij zal weer groeien.

Laten we Midgard verdedigen, we noemen de Hoge

Zaai op het veld de rune van Jara

Tussen de uiteinden rijst Midgard op, machtig als de stam van de boom.

Ash en Elm, het mensenpaar dat leeft van zijn kostbare vruchten.

Maar binnenkort kan het eindigen.