Lady in Black - Theatres Des Vampires

On the hill the ancient oak, she lives in the house of the crying eyes

dismal lullaby tales of her life.

blood… pain… lust and perversion

You can see her with her dark veil as she walks in the bewitched wood

the wolves sings when she pass.

earth bleeds under her foot

Lady in black… lady in black.

.

witch’s eyes… pale face.

.

lady in black… lady in black… nails like blades…

Come to me child… my black heart awaits your innocent soul…

The blind monk prays under the crucifix of bones,

the undertaker polishes his shovel

Close the door… close the windows

leave out the fear and the dark cause she has come

to bring suffering and death.

Lady in black… lady in black.

.

witch’s eyes… pale face.

.

lady in black… lady in black… nails like blades.

Op de heuvel de oude eik, ze woont in het huis van de huilende ogen

sombere slaapliedjes over haar leven.

bloed... pijn... lust en perversie

Je kunt haar zien met haar donkere sluier terwijl ze door het betoverde bos loopt

de wolven zingen als ze voorbij komt.

aarde bloedt onder haar voet

Dame in het zwart... dame in het zwart.

.

heksenogen... bleek gezicht.

.

dame in het zwart... dame in het zwart... nagels als mesjes...

Kom bij mij, kind... mijn zwarte hart wacht op je onschuldige ziel...

De blinde monnik bidt onder het kruisbeeld van botten,

de begrafenisondernemer poetst zijn schop

Sluit de deur... sluit de ramen

laat de angst en het duister weg want ze is gekomen

om lijden en dood te brengen.

Dame in het zwart... dame in het zwart.

.

heksenogen... bleek gezicht.

.

dame in het zwart... dame in het zwart... nagels als mesjes.