I'm Eatin to Shove My Feelings Down - The Ziggens

I never liked what I saw

In the mirror in front of me

And the ins and outs of the financial world

Well, they completely escape me

I’m too right-brained, or so it seems

I’m lookin for my niche

It’s just one crappy job after another

Oh yeah

But I’m eatin to shove my feelings down

Yes, I’m eatin to shove my feelings down

And if someone gets here late

Can I please clear their plate?

Well I’m eatin to shove my feelings down

Oh yes, I’m eatin to shove my feelings… down

Ik vond het nooit leuk wat ik zag

In de spiegel voor me

En het reilen en zeilen van de financiële wereld

Nou, ze ontsnappen me volledig

Ik ben te rechts, zo lijkt het tenminste

Ik ben op zoek naar mijn niche

Het is gewoon de ene waardeloze klus na de andere

O ja

Maar ik eet om mijn gevoelens naar beneden te duwen

Ja, ik eet om mijn gevoelens te onderdrukken

En als iemand hier laat komt

Mag ik hun bord afruimen?

Nou, ik eet om mijn gevoelens naar beneden te duwen

Oh ja, ik ben aan het eten om mijn gevoelens te verdringen... naar beneden