Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight or Run , artiest - The Xcerts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Xcerts
We were just two kids on a soft-sprung bed
Stealing at the ceiling, knowing the dream was dead
It was over
Still, I laid with you until morning light
You said, «Baby, don’t worry, we will be alright»
You had hope that we could find a way to cope
Spin your heart out, spin your heart out
When it all comes, when it all comes
Undone, will you fight or run?
Now the house is cold since we’ve come undone
I ran to you so quickly, but it wasn’t enough
You were broken
‘Cause you lost a friend to the dark and despair
You wrapped your arms around me, but it couldn’t repair
Your heart’s hope that we could find a way to cope
Spin your heart out, spin your heart out
When it all comes, when it all comes
Undone, will you fight or run?
Spin your heart out, spin your heart out
When it all comes, when it all comes
Undone, will you fight or run?
Woo
Pacing up and down by the side of the road
I begged you to calm down, said I’d take you home
But I knew I couldn’t fix, knew I couldn’t fix your heart
Spin your heart out, spin your heart out
When it all comes, when it all comes
Undone, will you fight or run?
Spin your heart out, spin your heart out
When it all comes, when it all comes
Undone, will you fight or run?
Spin your heart out, spin your heart out
When it all comes, when it all comes
Undone, will you fight or run?
Will you fight or run?
Will you fight or run?
We waren nog maar twee kinderen op een zacht geveerd bed
Stelen aan het plafond, wetende dat de droom dood was
Het was voorbij
Toch heb ik met je gelegen tot het ochtendgloren
Je zei: "Schat, maak je geen zorgen, het komt goed met ons"
Je had de hoop dat we een manier zouden vinden om ermee om te gaan
Draai je hart eruit, draai je hart eruit
Als het allemaal komt, als het allemaal komt
Ongedaan gemaakt, ga je vechten of rennen?
Nu is het huis koud sinds we ongedaan zijn gemaakt
Ik rende zo snel naar je toe, maar het was niet genoeg
Je was gebroken
Omdat je een vriend verloor aan het donker en de wanhoop
Je sloeg je armen om me heen, maar het kon niet herstellen
De hoop van je hart dat we een manier kunnen vinden om ermee om te gaan
Draai je hart eruit, draai je hart eruit
Als het allemaal komt, als het allemaal komt
Ongedaan gemaakt, ga je vechten of rennen?
Draai je hart eruit, draai je hart eruit
Als het allemaal komt, als het allemaal komt
Ongedaan gemaakt, ga je vechten of rennen?
woo
Op en neer lopen langs de kant van de weg
Ik smeekte je om te kalmeren, zei dat ik je naar huis zou brengen
Maar ik wist dat ik het niet kon repareren, wist dat ik je hart niet kon repareren
Draai je hart eruit, draai je hart eruit
Als het allemaal komt, als het allemaal komt
Ongedaan gemaakt, ga je vechten of rennen?
Draai je hart eruit, draai je hart eruit
Als het allemaal komt, als het allemaal komt
Ongedaan gemaakt, ga je vechten of rennen?
Draai je hart eruit, draai je hart eruit
Als het allemaal komt, als het allemaal komt
Ongedaan gemaakt, ga je vechten of rennen?
Ga je vechten of vluchten?
Ga je vechten of vluchten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt