Hieronder staat de songtekst van het nummer We Don't Mean That Much , artiest - The Wombats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wombats
Well, I think you’re crazy,
The way you turn,
When all our friends are there.
And you’re roosting,
Cos you know when we fight,
I toss and turn at night.
And we don’t mean that much,
Cos you dont smile at me that much,
Yeh we don’t mean that much,
But i dont need much to make me happy.
We be seventeen, love,
Have a house on the seaside,
I wear my open toe sandals day and night.
Drinking out rainbow,
Waiting from orders from above,
Hey babe, this is love.
Yeh, we don’t mean that much,
Cos you dont smile at me that much,
Yeh we don’t mean that much,
But I dont need much to make me happy.
Yeh, we don’t mean that much,
Cos you dont smile at me that much,
And we don’t mean that much,
But I dont need much to make me happy.
Nou, ik denk dat je gek bent,
De manier waarop je draait,
Als al onze vrienden er zijn.
En je slaapt,
Omdat je weet wanneer we vechten,
Ik woel en draai 's nachts.
En we bedoelen niet zo veel,
Omdat je niet zo vaak naar me lacht,
Ja, we bedoelen niet zo veel,
Maar ik heb niet veel nodig om me gelukkig te maken.
We zijn zeventien, schat,
Heb een huis aan de kust,
Ik draag mijn sandalen met open teen dag en nacht.
Regenboog uitdrinken,
Wachtend op orders van bovenaf,
Hé schat, dit is liefde.
Ja, we bedoelen niet zo veel,
Omdat je niet zo vaak naar me lacht,
Ja, we bedoelen niet zo veel,
Maar ik heb niet veel nodig om me gelukkig te maken.
Ja, we bedoelen niet zo veel,
Omdat je niet zo vaak naar me lacht,
En we bedoelen niet zo veel,
Maar ik heb niet veel nodig om me gelukkig te maken.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt