Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Ever Leave, I'm Coming with You , artiest - The Wombats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wombats
I’m forever locking myself in the glass of your rear-view
Trying to make friends with the friends you’re close to
If you ever leave I’m coming with you
You know I’ll do whatever you want me to
Throw a banquet in a mosh pit
I’ll get out of bed, stop listening to Radiohead
Take you out of this, your reluctant optimist
And if you ever leave I’m coming with you
Stuck to the gum that’s stuck on your shoe
If you ever leave I’m coming with you
I’m forever locking myself in the glass of your rear-view
Trying to make friends with the friends you’re close to
If you ever leave me I’m coming with you
Am I losing you in the dark, baby?
Am I losing you in the dark, baby?
(If you ever leave me I’m coming with you)
No more breaking stuff, no more acting up
Filling my head with doubt, you only ever catch me out
Don’t wanna be talking to myself in a supermarket
Watching myself sink into a carpet
Don’t wanna end up there
So if you ever leave I’m coming with you
Stuck to the gum that’s stuck on your shoe
If you ever leave I’m coming with you
I’m forever locking myself in the glass of your rear-view
Trying to make friends with the friends you’re close to
If you ever leave me I’m coming with you
Am I losing you in the dark, baby?
(If you ever leave me I’m coming with you)
Am I losing you in the dark, baby?
(If you ever leave me I’m coming with you)
I’m forever locking myself in the glass of your rear-view
(If you ever leave me I’m coming with you)
Trying to make friends with the friends you’re close to
(If you ever leave me I’m coming with you)
If you ever leave me I’m coming with you
If you ever leave me I’m coming with you
If you ever leave me I’m coming with you
If you ever leave me I’m coming with you
Ik sluit mezelf voor altijd op in het glas van je achteruitkijkspiegel
Proberen om vrienden te maken met de vrienden met wie je een hechte band hebt
Als je ooit weggaat, ga ik met je mee
Je weet dat ik zal doen wat je wilt dat ik doe
Gooi een banket in een mosh pit
Ik kom uit bed, luister niet meer naar Radiohead
Haal je hieruit, je onwillige optimist
En als je ooit weggaat, ga ik met je mee
Vast aan het kauwgom dat op je schoen zit
Als je ooit weggaat, ga ik met je mee
Ik sluit mezelf voor altijd op in het glas van je achteruitkijkspiegel
Proberen om vrienden te maken met de vrienden met wie je een hechte band hebt
Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee
Verlies ik je in het donker, schat?
Verlies ik je in het donker, schat?
(Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee)
Geen dingen meer kapot maken, niet meer acteren
Mijn hoofd vullen met twijfel, je betrapt me er alleen maar op
Ik wil niet tegen mezelf praten in een supermarkt
Mezelf zien wegzinken in een tapijt
Wil je daar niet eindigen?
Dus als je ooit weggaat, ga ik met je mee
Vast aan het kauwgom dat op je schoen zit
Als je ooit weggaat, ga ik met je mee
Ik sluit mezelf voor altijd op in het glas van je achteruitkijkspiegel
Proberen om vrienden te maken met de vrienden met wie je een hechte band hebt
Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee
Verlies ik je in het donker, schat?
(Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee)
Verlies ik je in het donker, schat?
(Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee)
Ik sluit mezelf voor altijd op in het glas van je achteruitkijkspiegel
(Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee)
Proberen om vrienden te maken met de vrienden met wie je een hechte band hebt
(Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee)
Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee
Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee
Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee
Als je me ooit verlaat, ga ik met je mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt