Hieronder staat de songtekst van het nummer Oceans , artiest - The Wombats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Wombats
It’s all kicking off again
Words buzz but certainly don’t sink in
The rain hits the tiles on the bathroom floor
Hissing little rattlesnake
All fired up and ultimately afraid
So slam the door
Cos baby when you talk like that
The pain moves from my chest to my lower back
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I thought we could communicate
Perhaps do a few things the old fashioned way
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I’m praying for a soft exit
Good neighbours who occasionally baby sit
Then double-cross behind the scenes
Yes, okay, maybe, we’re probably not
To end up, a no we go through quite a lot
It needs to stop
Cos baby when you talk like that
The pain moves from my chest to my lower back
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I thought we could communicate
Perhaps do a few things the old fashioned way
Are we trying to sell the ocean to the sea?
I punch my head, don’t know what you want from me
It’s a fucked up world so let’s talk about it, please
They wanna make sketch shows about my anxiety dreams
Are we trying to sell the ocean to the sea?
Het begint weer allemaal
Woorden zoemen maar dringen zeker niet door
De regen raakt de tegels op de badkamervloer
Sissende kleine ratelslang
Allemaal opgewonden en uiteindelijk bang
Dus sla de deur dicht
Want schat als je zo praat
De pijn gaat van mijn borst naar mijn onderrug
Proberen we de oceaan aan de zee te verkopen?
Ik dacht dat we konden communiceren
Doe misschien een paar dingen op de ouderwetse manier
Proberen we de oceaan aan de zee te verkopen?
Ik bid voor een zachte exit
Goede buren die af en toe babysitten
Dubbel cross dan achter de schermen
Ja, oké, misschien, waarschijnlijk niet
Om te eindigen, een nee, we gaan door nogal wat
Het moet stoppen
Want schat als je zo praat
De pijn gaat van mijn borst naar mijn onderrug
Proberen we de oceaan aan de zee te verkopen?
Ik dacht dat we konden communiceren
Doe misschien een paar dingen op de ouderwetse manier
Proberen we de oceaan aan de zee te verkopen?
Ik sla mijn hoofd, weet niet wat je van me wilt
Het is een klote wereld, dus laten we erover praten, alsjeblieft
Ze willen sketchshows maken over mijn angstdromen
Proberen we de oceaan aan de zee te verkopen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt